朝鲜日报 中文网

今年，在美国女子职业高尔夫（LPGA）巡回赛中展开各种主题竞争的朴仁妃（27岁，图）和高宝璟（18岁），双双创下里程碑式纪录。朴仁妃积累够了进入LGPA巡回名誉殿堂的分数，高宝璟则成为LPGA巡回赛最年轻的“年度选手”。


韩国时间23日，在美国佛罗里达州那不勒斯的蒂伯龙高尔夫俱乐部（标准杆72杆）落幕的2015赛季最后一站CME组巡回锦标赛上，朴仁妃以排名第六（合计低于标准杆12杆）的成绩完成了赛事，获得赛季平均杆数第一名（69.415杆）的薇尔奖。加上这个奖项的1分，她达到了进入LPGA巡回赛名誉殿堂的标准——27分。2007年出道后，创下17胜（大赛7胜）纪录的朴仁妃，在明年赛季结束后，就能满足“巡回赛活动10年以上选手”的条件。在2007年朴世丽（38岁）作为历代第24位加入后，LPGA巡回赛名誉殿堂8年间都没有新的加入者，可见其门槛之高。罗瑞娜·奥查娅（墨西哥）未能满足“巡回赛10年”的条件，曾雅妮（台湾）等响当当的选手们也没能积累够分数。继朴世丽以后，朴仁妃成为第二位韩国加入者。

18岁的高宝璟获得今年的选手大奖，创下了不起的纪录。不仅是LPGA巡回赛，包括PGA巡回赛、美国四大职业运动（NFL、MLB、NBA、NHL）等所有体育赛事在内，她是最年轻的一个获奖者。


“我总是留心观看高宝璟的比赛。经常想‘她怎么打得这么好？’”（朴仁妃）
“不是的。仁妃姐才打得好呢。我一直觉得姐姐很了不起，尤其是推杆入洞！”（高宝璟）

朴仁妃（27岁）和新西兰韩裔侨胞高宝璟（18岁）见面聊天时，总是会被问到“你觉得谁打得更好”这种问题，可见两个人今年的难分伯仲。

虽然两位选手挥杆姿势不同，但比赛风格简直一模一样。开球距离为250码左右，不长也不短。一步一个脚印，稳扎稳打地去对待每一洞。而且到了争夺胜负的果岭周围时，总会借助神乎其神的劈起球或推球来减少杆数。美国媒体将安静的强者朴仁妃称为“沉默的杀手”，但如此称呼高宝璟也毫无不妥之处。

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）