朝鲜日报 中文网

就中国外长王毅对部署萨德施压说“韩方最近的行为伤害了双方相互信赖的基础”一事，韩国外长尹炳世24日使用“抽薪止沸、斩草除根”的成语进行了反驳。

抽薪止沸、斩草除根的意思是“想让水凉下来，需要抽走柴禾，想彻底除草，就需要拔掉草根。”尹炳世使用这一成语，明确表示为了解决萨德问题，需要先解决朝鲜核问题。

尹炳世接着说：“这是保护国民的自卫防御措施。”重申并非是瞄准朝鲜之外的第三国。

尹炳世还使用了“逢山开道、遇水搭桥”的成语，意为“遇到山就修路，遇到水就修桥。”

这相当于想机智地解开因为部署萨德而受阻的韩中关系。尹炳世说：“两国虽然面临着许多挑战，但不应因为特定事件影响两国关系。”

在老挝首都万象举行东盟及东盟地区论坛（ARF）的一家酒店，尹炳世当天和王毅见面时说了上述话。

此外，韩国政府计划在本届东盟及ARF相关的一系列外长会议上，将朝核等整个朝鲜问题作为主要议题。但随着中国全面强调萨德问题，预计会展开激烈的外交战。