韩半岛

中国对韩国化妆品实施萨德报复

李卫栽/蔡星琎 朝鲜日报记者

查看韩文原文
近期中国以资料不齐全为由拒绝了部分韩国化妆品的进口。这是在韩国与中国因韩半岛部署萨德而产生矛盾的过程中发生的问题,引起了韩国当局的高度关注。

10日据贸易协会与韩国化妆品业界称,中国国家质量监督检验检疫总局(质检总局)本月3日公布了“2016年11月未予准入的食品化妆品信息”。对28批次的产品采取了禁止进口的措施,而其中19批次为爱敬、伊雅索、CJ Lion等韩国化妆品品牌,被退回的产品达到11吨。

本次未予准入的韩国化妆品多为乳液、精华液、洁面产品、面膜、沐浴露等在中国相对走俏的产品。化妆品业界有关人士称:“在28批次的未予准入产品中,除了英国与泰国的产品以外,19批次均为韩国产品”,“业界担心是否会收紧对韩国化妆品的监管规定”。

爱敬产业的两款沐浴露出口到中国上海地区,当地海关以“申报成分与产品成分不一致”为由予以了退货处理。中小化妆品厂商伊雅索有关人士称:“公司从2007年开始出口中国,目前从基础护肤到美妆产品有53款产品供货给中国,在此之前从未出现过任何问题”,“无关产品的品质问题,而是拿原本应该有偿提供的赠品做了无偿赠送,这种流程上的瑕疵作为借口”。业界有关人士称:“据说当地中国政府甚至要求‘找出韩国化妆品的问题进行汇报’。”本次报复措施未涉及爱茉莉太平洋、LG生活健康等韩国代表性的化妆品企业。

业界担忧,如果禁止韩流艺人参演电视节目的限韩令进一步升级,下一个目标很有可能是“K-Beauty”产业。据产业通商资源部数据显示,去年(1~11月)针对中国的化妆品出口规模达到14亿2470万美元。

中国官媒《环球时报》在本月7日的报道中强调称:“韩国政府低估了中国萨德舆论的力量”,“如果韩国选择站到美国那一边,中国人不会因为韩国化妆品而牺牲了本国的利益”。贸易协会有关人士表示:“从中国政府咬住过去不构成问题的细节不放来看,接下来关于化妆品的通关将会越来越刁钻。”

输入 : 2017-01-11 09:56  |  更新 : 2017-01-11 10:08

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP