朝鲜日报 中文网

继美国、欧洲、中国等之后，韩国也正式进入金融技术(fintech)时代。金融技术是指金融(financial)和技术(technique)相融合的服务，包括利用网络和通信技术的移动金融、快捷支付、汇款等服务。

韩国最大的移动聊天工具开发商Daumkakao和韩国金融结算院从11日开始与16家银行共同提供“Bankwallet Kakao”服务。通过这项服务，用户可以像利用KakaoTalk给好友发消息一样方便地进行转账。三星电子、SK电讯、KT、LG U+、NAVER等主要IT（信息技术）企业也将陆续推出类似服务。


◇韩国进入金融技术时代

Daumkakao的金融技术项目大体有两个：一个是当天开始提供服务的“Bankwallet Kakao”，主要功能是账户之间转账；另一个是可称之为移动信用卡的“KakaoPay”。

“Bankwallet Kakao”是需要安装软件后才能使用的虚拟钱包(wallet)。在软件中注册银行发行的现金卡相关信息后，无需使用卡片，只要将智能手机对准全国7.5万多台自动柜员机(ATM)，就能取款和存款。还可以给朋友转账，每天最高转账额度为10万韩元。可以通过这种方式送礼金，不需要电子证书，也不必知道收款方的账号，十分便利。Daumkakao和金融结算院表示：“Bankwallet Kakao是将汇款、支付、现金卡功能集于一身的智能钱包。”

“KakaoPay”无需另行安装软件，使用KakaoTalk即可。目前可以在“Kakao礼物”、移动购物中心“KakaoPick”、移动GS电视购物使用。挑选商品后在支付方式中选择“KakaoPay”代替信用卡，然后输入密码即可轻松支付。与Daumkakao合作的购物中心将在年底之前增至16个，Daumkakao还将改善服务，让用户在电脑客户端上也可以使用“KakaoPay”。

主要IT企业大都将金融技术视为未来增长动力。NAVER计划于年内推出可进行支付、汇款的“LINE Pay”服务。三星电子也打算在储存会员卡的三星钱包(Samsung Wallet)服务中增加移动金融功能。

此外，通信商也积极投身于该领域。SK电讯11日宣布开发出智能手机离线支付服务“BLE payment”。KT当天推出了“olleh APP 安心认证”服务，用户可以利用智能手机享受移动金融服务。LG U+今年8月推出了快捷支付服务“Paynow+”，用户无需电子证书或ActiveX即可在3秒内完成网上支付。

◇阿里巴巴、苹果、eBay激烈竞争

与全球水平相比，韩国移动金融服务还处于刚起步的阶段。中国电子商务交易企业阿里巴巴2003年推出了可以利用电脑和移动设备使用的金融、支付服务“支付宝”。用户只要在智能手机中安装支付宝软件，就能享受汇款、支付甚至贷款服务。支付宝还从去年6月开始提供基金投资服务。支付宝用户超过8亿（以去年年底为准），利用支付宝支付的金额有望从去年的450万亿韩元增至今年的670万亿韩元。韩国国内也有400多个购物网站支持支付宝服务。

美国购物网站eBay收购的“paypal”从1998年开始提供在线快捷电子支付服务，去年一年里利用“paypal”支付的金额达180万亿韩元。苹果公司今年9月推出了移动支付服务“Apple Pay”。“Apple Pay”省略了输入信用卡卡号和密码等复杂程序，只需指纹识别即可实现快捷支付。目前美国共有22万多家百货商店和超市支持这一服务。韩国西江大学经营系教授丁有信（音）指出：“韩国必须减少过度的金融限制规定才能发展金融技术产业。”