朝鲜日报 中文网

即使是精通英语或汉语的人，当到完全无法沟通的陌生地方出差时也会感到慌张。就算有翻译陪同，也很难一一询问牌匾或指示牌上的内容。而这时一定要准备应用“谷歌翻译”。

谷歌翻译支持包括英语、汉语、日语在内的阿拉伯语、卢森堡语、斯瓦西里语等70多种语言。当输入或说声“你好”时，它会马上翻译出你所需要的语言。如果是陌生的语言，用手画出也能识别。

即使完全不懂外语也没有关系，只需将翻译出来的内容给对方看或照读就行。还具有将翻译出来的单词或文章通过智能手机屏幕呈现出来的功能。例如，如果在俄罗斯购物时完全无法沟通，就拿出智能手机在上面写上“便宜点”，然后将翻译出来的内容给对方看。

“对话翻译”功能相当不错，可与翻译人员相媲美。韩国人和阿拉伯人可用智能手机代替翻译进行简单的对话。对话过程中，谷歌翻译软件在识别对话内容后会翻译成相关语言。

还有个有趣的功能就是“照片翻译”。在将外语牌匾或文件拍下来后，用手指滑一下需要翻译的部分，智能手机可自动识别并翻译成相关文字。

谷歌翻译应用程序还可以充当“英语教师”。将语言设定为英语后，可练习英语会话。如果谷歌翻译应用可以很好地识别自己所说的话，那么表明自己的发音在美国也很好。此外，还可以通过“work”和“walk”等单词练习韩国人区分困难的“r”和“l”发音。

在谷歌Play（安卓）或苹果App Store（iOS）可免费下载。但iPhone用应用程序尚不支持照片翻译功能。