朝鲜日报 中文网

在日朝鲜人总联合会(简称朝总联)通过变相手段重新获得了此前因无力偿还下属信用组合债券(627亿日元)而交付拍卖的中央总部建筑。朝总联中央总部建筑是位于日本东京市中心千代田区的地上10层、地下2层建筑，可以说是朝鲜在日本的工作据点和大使馆。

日本共同社4日报道称，以22亿日元拍得中央总部建筑的“丸中控股”公司以44亿日元的价格将建筑转让给山形县一家名为“Green Forest”的房地产公司。据悉，“Green Forest”购买建筑的费用是从朝总联相关设施——东京文京区朝鲜出版会馆的管理公司“白山出版会馆管理会”借来的。白山管理会最近转让了朝鲜出版会馆，从而筹集了资金。“Green Forest”购买的中央总部建筑中，白山设定了50亿日元的抵押权。这意味着朝总联中央总部名义上是“Green Forest”所有，实际上是朝总联相关公司所有。朝总联计划和“Green Forest”签署形式上的租赁合同，继续使用中央总部建筑。

一位外交消息人士分析称：“朝总联经过几个步骤用44亿日元解决了627亿日元的债务。”东京法院2007年判决称，信用组合的债务应由朝总联偿还，并于2013年拍卖建筑。

在此次交易中发挥中介作用的前参议员山内接受《每日新闻》采访时表示：“日本和朝鲜之间还存在绑架等有待解决的诸多问题。我按照朝总联的意愿从中斡旋，使其可以继续使用建筑。”