朝鲜日报 中文网

韩国和日本商定将于本月23日终止韩日货币互换协议。韩国企划财政部和韩国银行16日表示：“韩国和日本财务当局决定如期终止规模达100亿美元的韩日货币互换协议。” 货币互换协议指的是在发生紧急情况时双方用本国货币向对方换取美元或对方国家货币，也是两国央行之间签署的协议。

由此，韩日货币互换协议时隔14年来终止。2001年7月，韩日签署规模为20亿美元的货币互换协议，2008年其规模增加后，到2011年韩日货币互换协议规模猛增到700亿美元。以2012年8月李明博韩国总统访问独岛为契机，韩日关系日益恶化，2012年10月到期的韩日货币互换协议未能延长，其规模开始减少。2013年7月又终止了30以美元，本次规模达100亿美元的货币互换合作画上句号。

据分析，之所以韩日商定终止货币互换协议，是因为日本首相安培晋三在慰安妇等问题上向“右”走，使韩日关系恶化。双方财务当局意识到这一点并共同发表协议书表示：“今后韩日两国将继续进行需要的合作。” 双方强调，考虑到两国经济状况，不续签货币互换协议。

计划财政部和韩国银行表示:“终止韩日货币互换协议不会给韩国经济带来影响。”以1月底为准，韩国外汇储备规模为3621.9亿美元，比世界金融危机时期多出1000亿美元。

亚洲金融危机时期的1997年韩国外汇储备规模仅为204亿美元。

迄今为止，韩国与中国（64亿韩元）、阿联酋（5.8万亿韩元）、马来西亚（5万亿韩元）等国家签署货币互换协议。韩国还可以通过清迈倡议多边化机制(CMIM)得到384亿美元。据企划财政部分析，韩国与其他国家签署的互换协议协议规模共达1200以美元。