朝鲜日报 中文网

现代汽车将在下月下旬，推出SUV(越野车)新型“途胜（图片）”的精简版。 该车安装1.7升的柴油发动机，在市场上可以与雷诺三星的“QM3”以及双龙汽车的“蒂沃利”展开竞争。
现代汽车23日表示：“2升柴油引擎的2轮、4轮驱动模式和精简版模型等3种车型中，确定让第三代新型途胜车正式上市。” 特别是在最近备受瞩目的精简版车型的小型SUV市场中，对此关注较大的群体是20-40多岁的年轻消费者。
与主打车型相比,力量不高，但价格更加廉价，规定的燃油效率（燃比）更高，这一点是其优势，所以采取了有别化的战略。发动机的排气量少，而且现代汽车在SUV中，首次装置7档双离合器变速器(DCT)也是燃比高的秘诀。
在DCT变速器方面，将手动变速器和自动变速器的优点相结合的新型变速器,被认为是有助于改善燃油效率的。据悉，汽车价格与第二代车型(2080万至2780万韩元)相比会有小幅上涨。

自今年3月途胜开始上市，想要购买价格为2000万韩元左右的中小型SUV的消费者，其选择范围更广了。SUV在数年前还被认为是力量大的大型车才是好车。但最近,车体高且车型小，便于女性驾驶，同时燃比良好的中小型SUV的优势日益凸显。

国产车中,雷诺三星QM3（2280万-2495万韩元)去年的销售量超过了1.8万辆，受到追捧。上月上市的蒂沃利（1635万-2347万韩元)也是在一个多月内，其累积的预约销售量突破1万辆，市场上也很走俏。
进口车中, 标志车“2008”(2650万-3150万韩元)始终在同一价格上奋战着。它是燃比为每升17.4公里，价格为2000多万韩元的进口车。这一消息传开后，在去年上市时，提前预约的顾客达到1000多人。