朝鲜日报 中文网

为出席联合国国际防灾会议访问日本的联合国秘书长潘基文参加在16日东京联合国大学举行的“联合国创立70周年研讨会”，与日本首相安倍晋三进行了演讲会。

潘基文在演讲中表示：“21世纪是亚太地区的时代，但东北亚仍是‘缺失的一环’”。 潘基文在30分钟的演讲中说明了联合国为减少国际纷争，保护人权而做出的努力并表示：“韩中日通过政府对话，要打下和谐繁荣的基础。”


演讲之前，潘基文在联合国世界防灾会议举办城市仙台市接受了日本NHK的采访。他表示：“（在战后70周年之际）东北亚各国领导人要有长远的目光。尤其我希望日本的领导人具有宽阔的心胸，展望未来，以便早日解决因历史认识问题而产生的矛盾。”有人认为，潘基文意在敦促韩中日三国进行和解，同时用委婉的语气指出日本对过去历史的态度阻碍和解的绊脚石。

然而随后登上京联合国大学讲台的安倍没有回应潘基文的发言。安倍没有提及东北亚过去历史，进行了15分钟的演讲。主要内容是“日本对战后世界和平做出了贡献”。他表示要重组联合国安全理事会，日本应该成为常任理事国，两次强调：“日本愿意担当其角色。”