朝鲜日报 中文网

民主之梦是否能实现？8日上午6时起，缅甸全国大选投票开始。根据2011年军部的计划，缅甸成立了以退役军人为核心的“民间政府”，但这并非经国民之手实现的成果。在此次选举中，形成自发民主化的可能性比任何时候都高，9-10日选举结果将显露出轮廓。选管委宣布经过验票，将在本月中旬左右公布结果。

◇昂山素季领导的在野党占据优势

“DASSK!DASSK!”仰光市第三中学投票站开门了。8日上午8点50分许，身穿红色传统衣裙的素季女士刚在远处现身，数千名支持者就兴奋地跳了起来。“DASSK”是取自意为“教母昂山素季”的“Daw Aung San Suu Kyi”的英文开头字母。缅甸语的“Daw”，是对有教养的女性的尊称。

欢呼在建筑物内隆隆作响，照相机的闪光灯在四方炸开。投票完毕的她，匆匆走向自己的选区kawmu。似乎不愿多说话的仰光市民们，当素季女士出现在附近时，就打开了话匣子。蔡雄（音，34岁）一边说“我在紧张地期待缅甸民主化”，一边举起了左手小指。上面沾有紫色的墨水，这是已经投过票的标志。

◇担心军部会像25年前一样颠覆选举

世界的目光聚焦在NLD是否能实现建党以来的首次执政。关键是获得过半数的议席。缅甸宪法规定，无论选举结果如何，军部都拥有全部议席的25%。因此，NLD想凭借过半数的议席获胜，就必须在选举产生的席位（491席）中获得67%（329席）的席位。相反，NSDP只需获得33%（163席）即可。随着时间过去，认为二强的任何一方都无法获得过半数席位的分析占据了上风。这种情况下，任何一方都必须和少数政党组成联合政府。


预计的投票率为70%左右。当天下午在仰光市，随处可见在酷暑下撑着阳伞投票的队伍。仰光市内充满期待与紧张交错的气氛。这次，对NLD领导缅甸民主化的期待，与担心军部像25年前一样宣布选举结果无效的不安并存。

有人担心如果军部这次也不肯服从选举结果，可能爆发以年轻人为主的骚乱。驻仰光CJ大韩通运人士说：“相当多谨慎的日本企业人，已经在选举前离开了缅甸。”

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）