韩半岛

韩出生率超低 分娩育婴费用走高

金真

查看韩文原文

今年3月将成为人母的许某为购买婴儿床去了一趟百货商店,但因为价格过高空手而归。
要想买一个实木婴儿床和床垫以及床围,至少需要100多万韩元。
许某说:“大超市的价格也超过70万韩元,决定从出租网站租用或只买被褥。
觉得对孩子不够好,感到很难过。
”近来,分娩和育婴费用飙升与“VIB(Very Important Baby,溺爱宝宝)”现象有关。
出现这种现象,是因为平均每名女性生育1.22人的超低出生率导致婴儿人数减少。
无论是有钱人还是普通人,都想给“独生子女创造良好的物质条件”,所以企业瞄准这种心理,争相推出高级产品和服务,推动婴儿用品价格持续走高。
出生率低下导致婴儿用品的整体销售减少,但“高档”产品反而更加畅销,“名牌情结”日益加剧。
易买得超市去年的奶粉销售额比2010年减少了2.7%,但高级产品的销售额反而增加7.5%左右。
奶粉企业纷纷推出“高档”产品,提高价格。
南阳乳业公司去年把奶粉价格调高了8.4%,每日乳业公司则早在2010年就调高了12.3%,日东FOODIS也在本月把奶粉价格调高了5.8%。


▲朝鲜日报记者 摄影


进入今年以来,百货商店因销售额减少而愁眉不展,但唯独“名牌婴儿用品”出现两位数的增长。
在乐天百货商店总店所有婴儿及童装销量中,巴宝莉、古驰、拉夫劳伦等名牌商品比重从2007年的23.5%上升到去年的37.6%。
家庭主妇尹某说:“去百货商店只有知名品牌,没有其他选择余地。
”因此,除了孩子父母以外,祖父母、外祖父母、待字闺中的“剩女”姨妈和姑妈等“八个人(Eight Pocket)”都得为一个孩子掏腰包。
最近购买婴儿用品的韩某说:“因为价格昂贵而向周围的人打听能不能借用,但他们说‘毕竟是第一个孩子,用别人用过的没关系吗’,他们也担心给用过的不太好。
所以买了便宜的婴儿用品,感觉很对不起孩子。
”据关税厅称,虽然出生率持续下降,但婴儿车进口额从2010年的185万美元猛增到2010年的3912万美元,增加20多倍。
此外,为孩子保存脐带血的人也在增加,脐带血储存费用为90万至160万韩元。
脐带血是从脐带采集的血液,用来治愈各种疑难杂症。
脐带血保存数量从2009年的39.28万件增加到2010年的44.3万件。
因此,连双职工夫妇也不敢要孩子。
和丈夫同在一家外国银行工作的金某说:“结婚时借钱买房和置办了家具,所以生活比较拮据,不敢生第二胎。
”就业网站Jobkorea针对有学龄前儿童的190名上班族进行了育婴费调查,发现双职工家庭平均月收入(463万韩元)中育婴费用占31.4%(145万韩元)。
58.4%的受访者表示:“养孩子经济压力很大。
”首尔大学保健研究生院教授曹永台说:“现在消费者攀比心理太强,因此婴儿用品市场呈畸形态势。
政府要出面对价格过高的产品进行调查,及时告知消费者。


输入 : 2012-02-18 10:06  |  更新 : 2012-02-18 10:06

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP