朝鲜日报 中文网

韩国总统李明博12日应邀参加了韩国新闻电视编辑协会研讨会，并在会上说：“如果韩中两国调整专属经济区（EEZ），那么离於岛将自然归属韩国管辖。
离於岛在海面4至5米以下，所以不能称之为领土，但包含在韩国专属经济区之内。
”中国外交部发言人刘为民当天的例行记者会上也接到了关于离於岛的问题，他回答说：“苏岩礁（离於岛的中国名称）所处海域位于中韩专属经济区主张重叠区，其归属须双方通过谈判解决。
”刘为民说：“中方关于苏岩礁的立场是明确的，该礁不具有领土地位，中韩双方不存在领土争端。
”中国国家海洋局局长刘赐贵在之前的3日接受新华社采访时说，被韩国称作离於岛的苏岩礁属中国管辖海域，包含在海监船和飞机定期巡航范围之内。
韩国外交部在刘赐贵发表上述发言9日后的12日，向中方正式提出了抗议。
外交部当局者透露说，次官助理金在信紧急约见中国大使说：“在韩中专属经济区界线尚未划定之前，离於岛还属于韩国管辖范围。
这次如果是中国试图正式行使管辖权，那么韩方绝不会接受。
”金在信当天还提议，重启会谈协商专属经济区划定问题。
中国驻韩国大使张鑫森虽然表示会把韩国政府的主张转达给中国，但也重申原来的立场说，离於岛周边海域也属于中国专属经济区，请韩国对此给予理解。
青瓦台相关人士说：“韩中将在本月末核安全峰会期间举行首脑会谈，两国间的悬案可谓越积越多。
离於岛当然会归属韩国管辖，所以我们根本无意扩大问题。
”