朝鲜日报 中文网

今年32岁的百货商店职员姜先生说：“因为酒店的费用太高，在江南一处婚庆仪式场办了婚礼。
我不想听别人说平时穿得人模人样，原来没多少钱。
虽然花了3000万韩元，但妻子却哭着说‘不是想象中的婚礼’。
为了婚礼、买房不仅花光了我的储蓄，还和父亲还分别贷款了5000万韩元。
” 29岁的中小企业经理赵小姐说：“因为双方家庭都不富裕，真的很想在婚礼费用上节省一些。
但即便是江北的仪式场，也至少开价1000万韩元。
差不多的地方人均餐费在3万韩元以上，再加上大厅租用费、鲜花、拍照、服务费等各项费用，至少花了1500万韩元。
甚至想过不办婚礼。
” 本报采访组委托婚介信息公司善偶以全国310对新婚夫妇为对象进行了调查，结果发现最近3年涨幅最大的是婚礼费用。
婚礼费用在2003年突破1000万韩元后，始终徘徊在1100万至1200多万韩元之间，而在今年的调查中窜升至1722万韩元。



全国各地的婚礼费用都在平均值左右，而首尔更高。
采访组对首尔21家特一级酒店进行了调查，发现招待500名宾客至少需要6600万韩元。
受中产阶层青睐的江南14家主要仪式场则至少需要2500万韩元。
而在江南以外的16家主要仪式场招待500名宾客，也需要1500多万韩元（约合人民币85000元）。
一句话，没有便宜的地方。
那么，婚礼费用为何会这么高？随着步入结婚适龄期的人口减少，晚婚趋势越发明显，全国仪式场数量从2000年的1375家锐减到2009年的1002家。
也就是说，10年来每3、4家仪式场中就有一家关门（减少27%，统计厅）。
为了化解危机，仪式场纷纷推行“高级化”战略。
打着“提供超过酒店服务”的口号，大幅提高价格。
涨幅让人难以承受。
采访组调查发现，2009年后首尔市内31家仪式场改名或重新装修后，餐费平均上涨23.3%，鲜花费平均上涨109.5%。
从江南的情况看，南首尔仪式场2008年改名为Suaviss后，价格上涨800多万韩元。
瑞草区国际电子中心婚庆仪式场2009年更名为Avenue仪式场后，价格上调了600多万韩元。
江南以外的地区也一样。
永登浦区中小企业会馆婚庆仪式场2009年改名为Shiningstone后，价格上涨1200万韩元。
此外，Jongrang婚礼文化院在2010年改名为J Wedding后，价格上涨300万韩元，铜雀区大方仪式场改名为Theater lamour后，价格上涨了200万韩元。
A婚庆仪式场在2009年改名后价格翻了一番,该仪式场有关人士说：“新娘们觉得原名和装修太土，我们也无可奈何。
”打出“酒店级服务”口号的B仪式场有关人士说：“在结婚市场，顾客们认为‘便宜没好货’，便宜的商品没人要。
如果想要便宜，可以去找便宜的礼堂。
”首尔大学人类学系姜教授说：“因为现在社会变了，炫富并不被视为罪过。
”在上流阶层炫富成为一种风气。
不论阶层，“富人=有能力，穷人=无能”的价值观蔓延。
此外，“结婚不是个人的事情，而是两个家庭的结合”的结婚观也起到推波助澜的作用。
结果上流阶层毫无顾忌地炫耀财富，下面的阶层吃力追赶，相关商家则争先恐后抬高价格。
但接受采访组调查的年轻人除了抱怨“太贵”以外，似乎并没想过“要和其他人有所不同”。
27岁的旅行社职员徐小姐去年5月在江南仪式场举办了婚礼，由于两人都没有储蓄，用两家父母的储蓄和贷款解决了房子（56平米、保证金1.8亿韩元）和婚礼费用（5000万韩元）。
一天就花光了新郎的年薪（3000万韩元）和新娘的年薪（2700万韩元），但她感到心疼的并不是父母的辛劳。
“因为父母承担不起，很遗憾没在酒店举办婚礼。
婚礼是人生新一页的开始，但是感觉没有完美地展示给大家。
”