朝鲜日报 中文网

韩国检方10日表示，围绕总统李明博购买首尔瑞草区内谷洞地皮一事，民主统合党等以渎职及违反房地产实名制为由，起诉了李明博夫妇及其儿子李时炯(音）、前总统室室长任太熙、前警卫处处长金仁钟等7人，但对7人全部予以不起诉处分。
李明博的儿子李时炯和青瓦台警卫处去年5月共同购买成为问题的9块地皮中的3块时，警卫处为了让李时炯低价购买地皮而提供了国家预算，因此涉嫌犯有渎职罪，对此检方表示，“从结果上看，李时炯确实从中获利6.09亿韩元，但不是警卫处故意玩忽职守”，并称不能给予刑事处罚。
而对于李时炯以自己的名义购买李明博要买的地皮的行为是否违反房地产实名制的问题，检方表示：“李时炯从银行贷款买地，他还缴纳了税金和利息，所以不能看作违反实名法。
”但有人指出，检方的调查结果似乎接受了青瓦台所有的解释，其中矛盾重重，难以说服国民。