朝鲜日报 中文网

韩国游泳运动员朴泰桓在伦敦奥运会男子200米自由泳比赛中获得了银牌。
韩国时间31日上午在英国伦敦水上运动中心举行的决赛中，朴泰桓以1分44秒93的成绩和中国的孙杨并列第二。
藉此，朴泰桓继北京奥运会之后，再次在200米自由泳项目中获得奥运银牌。
当天朴泰桓游3号泳道，起跳很不错。
但是前50米有些落后，以24秒73排第四。
不过，前100米朴泰桓连超2人，以50秒80排第二。
前150米，朴泰桓的成绩为1分17秒88。
最后50米，朴泰桓和4号泳道的孙杨、2号泳道的美国选手莱恩-洛奇激烈争夺第二位。
最终朴泰桓和孙杨同时到达了终点。
法国新秀艾格内尔以1分43秒14摘走了金牌。
前一天在男子4×100米自由泳接力赛中，担任最后一棒的艾格内尔帮助法国队赢得了金牌。
由此，艾格内尔成为本届奥运会首位双冠王。
朴泰桓未能打破自己的200米自由泳记录，留下了遗憾。
朴泰桓的个人最高纪录是2010年 11月在广州亚运会创下的1分44秒80目前，男子200米自由泳的世界纪录保持者是德国选手比德尔曼。
他在2009年的罗马游泳世锦赛上，凭借高科技泳衣创下了1分42秒00的世界纪录。
该项目的奥运会记录是菲尔普斯在2008年北京奥运会创下的1分42秒96。