韩半岛

韩国女剑手最后1秒遭误判泪洒赛场

金智燮

查看韩文原文

韩国女子击剑队“隐藏的珍珠”申雅岚继游泳运动员朴泰桓和柔道运动员曹准好后,再次遭到裁判的误判。
30日在英国ExCEL体育馆举行的女子重剑个人赛半决赛中,申雅岚以5比6输给了德国运动员海德曼。
常规时间内双方5比5战平,比赛进入加时赛。
但在加时赛最后1秒计时器似乎停止了走动,申雅岚接连挡住了对方三次攻击,但时间却没有减少,最终申雅岚没能挡住对方第四次攻击,被对方刺中遗憾输掉了比赛。
如果以平局结束比赛,申雅岚就可以凭借在赛前抽中的优胜权晋级决赛。



韩国教练在场边提出强烈抗议,但国际击剑联合会(FIE)裁判团经过近30分钟的讨论,依然维持原判。
申雅岚站在击剑场上不停流泪。
申雅岚坐在击剑场上无声抗议,一个小时后才在观众们的起立鼓掌声中离开现场。
5分钟后,她再次登上赛场争夺铜牌。
观众们全部为申雅岚助威。
但比赛最后申雅岚因为体力不支,以11比15负于中国选手孙玉洁。
因为提出异议和裁判团再讨论消耗了近1个小时,申雅岚的竞技状态大受影响。
裁判的误判让韩国重剑摘取首枚奖牌的梦想化为泡影。
申雅岚赛后接受采访时说:“这件事让我感到挫折和失望,但还有团体赛(将全力以赴)。
”在历届奥运会上,韩国仅在男子花剑(金永浩,金牌)、男子重剑(李相基,铜牌)、女子花剑(南贤喜,银牌)三个项目上获得过奖牌。


输入 : 2012-07-31 12:06  |  更新 : 2012-07-31 12:06

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP