韩半岛

韩剧奢婚镜头助长子女依赖父母之风

Kim Hyo-in

查看韩文原文

▲豪华酒店、名牌婚纱、华丽的花束。
韩国电视剧中的婚礼大多相似。
左起为MBC每日剧《人鱼公主》(2003年)、SBS周三周四电视剧《钱的战争》(2007年)、KBS周末电视剧《顺藤而上的你》(2012年)中的婚礼场面。
照片=各电视台提供、电视剧画面截图


韩国电视剧频频出现“豪华婚礼”镜头,助长高费用婚礼之风,并让观众产生父母理应为子女准备新房的错误观念。
本报委托专家对2000年以来每年收视率居前5位的电视剧(AGB尼尔森,TNmS调查)进行分析的结果表明,电视剧中的婚礼镜头大多非常豪华,并将子女依赖父母的现象描述得理所当然。
KBS二台周末电视剧《顺藤而上的你》上月9日剧终,最后场面是男主角的妹妹与富二代举行婚礼。
剧中新娘是个普通的餐厅服务员。
虽然新郎是富家子弟,但不奢侈也没有架子,是一个谦虚低调的青年。
而与这种人物设定不同的是,大多数普通人看来,两人的婚礼过于豪华。
在婚礼上,新娘身穿价值4000万至1亿韩元的西班牙名牌婚纱,而且手里还捧着用水晶装饰的花束。
举办婚礼的场所是每天需要5000万韩元左右的首尔江南高级礼堂(可容纳500名来宾)。
来参加婚礼的几乎都是父母的朋友,而不是新郎和新娘的朋友。
真可谓是一直成为社会问题的“高费用婚礼”的典型。
根据电视剧的内容,好像两人要举行一场朴素的婚礼,但这段婚礼镜头播出后,在网上接连出现了“美丽的姿态”、“华丽的花束吸引眼球”等报道。
而网友也纷纷留言说“我也想穿一次那样的婚纱”、“装饰宝石的花束看上去很贵,但却非常漂亮……可否作为财礼呢?”等。
不仅仅是这部电视剧。
采访组对从2000年开始播出的三大电视台电视剧(不包括古装剧)中收视率较高的电视剧分析了婚礼场面,结果显示,每两部电视剧中就有一部展现了豪华的婚礼(48部中有24部,AGB尼尔森和TNmS调查)。
主人公身穿名牌婚纱,在首尔市内豪华酒店举行婚礼的场面数不胜数。
从讲述普通家庭故事的KBS二台电视剧《媳妇的全盛时代》(2007年)来看,剧中儿媳等3人举行婚礼时都身穿名牌婚纱。
11日来到朝鲜日报编辑局的专家们表示:“在外国电影和电视剧中有个性、感人的婚礼很多。
但韩国电视剧中的婚礼大都类似,宣扬豪华婚礼。
”首尔大学心理学教授郭锦珠表示:“如果经常看豪华婚礼镜头,不知何时这会成为生活的标准。
”婚介公司“善偶”的婚介师李星美(音)表示:“在现实中,有很多人梦想着举办犹如电视剧中一样的婚礼。
电视剧没有如实展现现实中的婚礼,而且也未美化‘瘦婚’。
”如果像部分电视剧中的主人公一样在首尔市内的豪华酒店举行婚礼,一天就需要8000万至1亿韩元(以500名来宾为准)。
但在电视剧中并未讲述需要这些钱的事实,以及筹集这些钱的过程。
而观众不自觉地会认为“那样才算漂亮的婚礼”,并对自己的现实产生剥夺感。
问题在于这种现象越来越严重。
前MBC电视剧局局长、首尔艺术大学教授金胜秀(音)表示:“电视台为提高收视率,不仅营造三角关系,甚至于营造四角、五角关系,来完成极端性电视剧。
”而婚礼场面正是消除这种矛盾与对立的重要因素,因此受到观众的关心。
而就是在这种场面中出现了豪华婚礼。
金胜秀表示:“观众看到电视剧中的婚礼后,眼光变得越来越高。
而电视台为了满足观众重口味,在下一部作品中呈现更加华丽的婚礼。
”首尔大学民俗学教授姜正远表示:“即使电视剧剧终,观众却依然记得剧中奢婚给自己留下的幻想。
”而进一步刺激这种幻想的正是娱乐八卦节目和网络媒体。
大多数艺人在电视剧中举行豪华婚礼,在现实中也在各方的赞助下举行了豪华婚礼。
而许多娱乐追星节目又无节制地向普通观众介绍明星的豪华婚礼。



输入 : 2012-10-12 16:48  |  更新 : 2012-10-12 16:48

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP