“爸爸，你是首尔大学毕业的，生活为什么那么差？”在某大企业当科长的金敏宰（化名，39岁）有一天被8岁的儿子给问愣住了。
儿子的比较对象是他的哥哥。
他的哥哥快50岁了，当年在首尔一所私立大学毕业后进入了一中等企业。
20世纪90年代中期，他在首尔江南区买了一套中大户型公寓，目前即将晋升为管理人员，年薪也很高。
金敏宰在同届生中晋升最快，年薪也不低，但他觉得要像哥哥那样生活宽裕似乎很难。
特别是他已经放弃了从小就认为是中产阶层标志的“在江南区拥有一套中大型公寓”的想法，反而被不断上涨的传贳金（韩国独特的房屋租赁制度，房客在签约入住前交给房东一定额度的押金<传贳金>，“传贳”合同期满后，房东则将全部传贳金返还给房客。
合同期间，房客不需要再向房东交任何房租）搞得焦头烂额。
没能得到父母帮助的他，在江南区开浦洞租了一间2.6亿韩元的传贳房，押金中的一半是借来的。
明年初有可能还要增加5000万韩元的贷款，因为最近传贳金已经超过了3亿韩元。
金敏宰说：“小的时候，（在学习方面）哥哥总是远不如我，现在步入社会已经七八年了，生活水平差距太大了。
听了儿子说的一番话，确实觉得社会不公平。
”不过，在397一代中，金敏宰的状况还算是很好的了。
2005年前步入社会的397一代中大部分因为房价惊人上涨而未能购房。
尤其是最近由于传贳金大幅上涨而沦为房奴的大有人在。
专家们评价397一代说：“这是没有父母的帮助就无法进入中产阶层的第一代人。
”
◇靠自身努力无法进入中产阶层的第一代在21世纪初期，如果有稳定的工作，靠自身努力在首尔买一套公寓还是可能的。
2002年首尔地区使用面积为59平米的公寓平均价格为1.8849亿韩元，是当时30多岁人平均年薪（3000万韩元）的6倍。
但目前同样面积的公寓平均价格为3.4337亿韩元，接近30多岁人平均年薪（4500万韩元）的8倍。
建设产业研究院研究员金贤峨（音）表示：“现在的30多岁人目睹过去父母买房的经历，也想为自己在类似的地方买类似的房子。
但现实和期望差距过大，使他们陷入绝望。
”据统计厅的家庭金融调查结果显示，30多岁人的净资产（资产中除出负债）增加率仅为2.6%，在所有年龄层中最低。
不但远不及20多岁（6.2%）和50多岁（8.3%），还低于4%多的40多岁和60多岁人。
统计厅相关人士表示：“与其他年龄层的人相比，30多岁人受到的传贳金贷款压力更大。
因为这种负担，资产积累才会变得更加缓慢。
”在上一代人群中，有很多白手起家从30多岁开始创立大企业的事例。
典型的例子有，将参加本届大选的总统候选人安哲秀、NC Soft总经理金泽辰、Neowiz总经理罗晟均、Nexon总经理金正宙等。
但在30多岁人群中很难找到这样的成功例子。
风险业相关人士表示：“随着经济机构趋于稳定，年轻人能够挤进的缝隙越来越小。
”◇对未来最悲观的一代因为这种现实，397一代非常悲观。
据第一企划去年以3800名成年男女为对象实施的“生活方式调查”显示，就“就算努力攒钱，也无法过上所希望的生活”这一项，30多岁人中有59%回答“是”，不但高出40多岁和50多岁人，比20多岁人也要高。
397一代将自己称为“三重抚养一代”。
意思是，在考虑自身养老问题的同时，还要考虑赡养父母和培养子女的问题。
主妇金新贞（化名，36岁）说：“也许我们这一代会成为要同时照顾父母和子女的最后一代。
在无法像上一代那样老年生活完全依靠子女的情况下，上下都需要照顾的现实让人烦躁。
”LG经济研究院研究员朴正贤（音）表示：“30多岁人希望在子女教育和赡养父母等各种家庭问题上，强调社会共同责任。
这是因为，他们从现实当中切身感受到了这个问题。
”这意味着“生计型进步”。
据分析，最近政界争相强调“无偿保育和养育”，也是为了获得可左右此次大选方向的397一代的选票。
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
