朝鲜日报 中文网

“教育奴”、“母亲状况管制”、“脊椎骨塔”……这些都是与教育相关的新造词。
随着高考竞争日益激烈和对课外辅导的依赖度提高，反映父母苦衷的各种新造词接连出现。
本月4日，一家英语专门企业的尹老师收集并发表了在教育市场流行的新造词。
“教育奴（Education Poor）”是指因重视学历的社会风气，即使借钱也要让子女接受教育的家庭。
该新造词源于意为虽然有房子但因为贷款未能摆脱贫穷的“房奴（House Poor）”。
因教育问题经济状况逐渐恶化而出现的新造词是“Edutech”(education+technology)。
为筹集课外辅导费和高额大学学费，父母从孩子小时候开始就通过儿童专用存款和购入基金等来攒钱。
此外，过去贫困农户家庭卖牛供孩子上大学时期，将大学称为“牛骨塔”。
而最近称之为“脊椎骨塔”，意思是用父母的脊椎骨堆起来的。
“母亲系列”和“父亲系列”也非常流行。
当初实行“入学状况管制”是不看成绩而看潜力选拔新生，而现在出现了新造词“母亲状况管制”。
就是说，母亲的财力和信息收集能力可以影响子女的未来。
另外，还有“咖啡厅母亲”、“补习班母亲”等新词称呼聚在咖啡厅或补习班交换信息的母亲们。
“虎妈”是指对子女进行严格教育的母亲。
“曲棍球妈”和“足球妈”是指甚至跟随子女到曲棍球场或足球场照顾他们的母亲。
在“父亲系列”中，很多都是反映承担子女教育费的父亲的经济负担的新造词。
送妻子和子女去留学后，利用节日或休假等1年去看家人一两次的“大雁爸爸”已成为过去。
即使拼命工作也因买不起机票去看家人的父亲被称为“企鹅爸爸”，经济富足想家人的时候可随时去看望的父亲被称为“鹰爸”，由于无法送子女到海外留学只能在江南租下小型公寓送妻子和子女到江南上学的父亲则被称为“麻雀爸爸”。