朝鲜日报 中文网

新年伊始寒潮更加肆虐。
韩国气象厅1日称，2日凌晨4时起今冬首次在首尔地区发出了寒潮预警。
气象厅预测，2日凌晨首尔最低气温为零下14度，3日将降至零下16度。
2日凌晨4时，京畿道光明、安山等地和忠清道部分地区、仁川、大田、世宗市等地也发出了寒潮预警，京畿道、江原道和忠清北道部分地区发出了寒潮警报。
寒潮预警和寒潮警报，是凌晨最低气温分别在零下12度和15度以下并可能持续两天以上发出的气象警报。
气象厅预测，首尔的最低气温4日为零下14度，5日零下11度，6日零下7度。
其他地区2日和3日的最低气温分别为，春川零下14度和20度，江陵零下7度和10度，全州零下7度和11度，釜山零下1度和8度。



气象厅认为，这次寒冷天气是西伯利亚寒潮爆发所致。
今冬在西伯利亚形成的寒冷气流向韩半岛方向涌来，而以北极为轴心旋转着阻挡冷气流南下的喷气气流今冬变弱未能阻挡其南下。
气象厅称，估计这样的气流将至少持续南下到1月中旬，因此寒冷天气也就将持续下去。
据气象厅介绍，2012年12月首尔的平均气温为零下4.1度，比往年低4.5度，是45年来最冷的12月。
首尔12月最冷的年度是1967年（零下4.9度）。