朝鲜日报 中文网

位于首尔江南区论岘洞的BK整容医院院长金炳键几乎每个周末都去中国。
每月去上海2次，去北京2次。
预订日程有，5月12日和26日分别去上海和北京进行咨询和做手术。
此外，6月份的日程也已排满，他将于6月23日前往广东省深圳市进行咨询和做手术。
今年2月和3月，还去过香港和云南省昆明。
与金炳键一起担任共同代表的辛容镐也同样几乎每周都去仁川机场。
辛容镐主要前往天津。
他去年去过天津7次，今年5月也将前往天津进行咨询并做手术。
在5月17日佛诞节长假，他还前往昆明市进行咨询和做手术。
辛容镐有时周末还去辽宁省大连和河南省郑州等中国地方城市。
BK整容医院是首尔江南五大整容医院之一，2007年由业内排名第一、第二的两家整容医院合并而成，论岘洞的一栋15层大楼全部是该院所有。
在官方网站上详细介绍了院长去中国出诊的日程。
此外，不仅能使用中文进行电话和电子邮件咨询，还可以通过官方网站咨询手术项目和价格。
BK整容医院宣传室一位相关人士表示：“院长几乎每个周末都去中国。
最近，比较大一点的整容医院几乎都如此。
”该人士称，金炳键和沈勇浩院长周五晚去中国，周六和周日到当地合作医院进行咨询和做手术，然后回国。
在此过程中，吸引希望前往韩国接受手术的中国整容患者。
位于首尔江南区大峙洞的Kairos整容医院院长林种学表示：“虽然没有确切的统计，但每个周末前往中国的整容医生有50至100名。
每次去中国时，都会在机场见到一两个熟面孔。
” 林种学是面部除皱术领域的权威人士，他还拥有在中国和日本整容医师执照，因此，应手术和授课邀请经常在周末去中国。
一位不愿透露姓名的整容医生表示：“北京和上海已处于（韩国整容医生）饱和状态。
最近，都去郑州、重庆、成都等中西部内陆。
”仁川至以美女众多出名的重庆和成都的飞行时间仅4小时。
业内甚至有人开玩笑说：“（前往中国做完手术后回来的整容医生）旅途疲劳尚未消除的周一，尽量不要接受他们的整容手术。
”韩国整容医生的中国之行，已经成为业内一种趋势。
整容医生进军中国之路也比较轻松。
韩国整容旅游协会会长、金英珍（音）整容医院院长金英珍表示：“只要外籍医生获取短期行医许可证，就可以在中国合法进行咨询和诊疗。
”过去，金英珍也拿着短期行医许可证，经常前往中国诊疗。
中国卫生当局为弥补供不应求的医疗人员，从1993年开始实行《外国医师来华短期行医暂行管理办法》相关制度。
金英珍解释说：“这是为学习海外先进医疗技术而采取的措施。
”中国的医疗保险体系还不完善，而且没有城市户口的农民工需要花费高昂的费用看病。
在很多还算可以的医院里，前来接受简单诊疗的患者需要排队等待。
因此，被称为“黑医”的无证非法行医蔓延。
中国国家卫生和计划生育委员会（前身为卫生部）规定，获取“短期行医许可”证件的外籍医生可从事不超过一年期限的临床诊断、治疗业务的活动。
金英珍说，“短期行医许可证”由各省市发放，只需提交在韩国获得的相关证书接受公证并通过体检即可。
邀请韩国整容医生的当地医院方面召集整容。
精通汉语和韩语的朝鲜族以中介人身份积极展开活动。
这些中介人会代替韩国著名整容医生为会员的协会等，在当地进行市场调查，或进行周末整容出差条件等谈判。
此外，还帮助协商往返机票费用、酒店住宿费用、伙食费、出差费等问题，并准备相关资料或在决定是否签署长期合同时提出建议。
中国当地医院向周末前来进行整容手术的韩国医生支付治疗报酬。
根据个别合同和合作程度的不同，给予的金额也各不相同。
在整容手术尚未普及的中国，根据手术项目的不同，整容手术费用存在差异，但却达到韩国的约1.5至2倍。
有些难度较高的项目甚至达到韩国的10倍。
最近，韩国医生还另行收取所谓“点名费”。
“点名费”每次达2万至3万元人民币。
即使周末整容手术的报酬仅为中国当地手术费的50%左右，收入还可观。
而有些医生无视这种规定，使用旅游签证前往中国行医，并引发各种医疗事故。
金英珍表示：“没有相关资格证的医生与中间人串通、冒充整容医生后，前往中国行医后引发事故的情况也有。
还有些人收取中间费后就逃跑，因此中国方面最近加强了发放行医许可证的强度。
”如果非法行医被揭发，非法收入将被全部没收并罚款1万元人民币。
有人对韩国医生每到周末就前往中国就诊的行为感到“遗憾”。
这些人认为，如果相关医生不是直接去中国进行就诊，而是将希望接受整容手术的中国患者吸引到韩国来，将创造更大的财富。
如果吸引一名医疗旅游游客，航空、酒店、餐厅、购物等相关产业也能获利。
但像迟来的Meditel（医疗和住宿设施兼备的建筑）许可方针一样，韩国的医疗旅游产业受到许多限制，远不及泰国。
去年来到韩国的医疗旅游游客仅为15万人，而泰国的医疗旅游游客却达到253万人，是韩国的17倍。
在医疗旅游游客主要到访的周末，韩国医院大部分休息，而且Meditel的建设也迟迟没有进展。