朝鲜日报 中文网

韩国政坛围绕公开2007年南北首脑会谈录音一事争论不休。
反对公开的部分人士甚至要求“干脆把韩国总统朴槿惠和中国国家主席习近平的会谈录音也公开一下”。
这就是讽刺说，公开南北首脑会谈记录违反国际惯例。
如果没有极其特殊的情况，公开“朴习会对话记录”是不可能的。
两国首脑此次采取两种方式举行了首脑会谈。
其中进行录音的会谈只有双方各有11名工作人员参加的扩大首脑会谈。
这期间有青瓦台行政官进行录音。
在此前进行的70分钟的“单独首脑会谈”中没有进行录音。
按照国际惯例，如果没有特殊情况求对方谅解，首脑间会谈不进行录音。
这也反映了两国首脑轻松对话的意愿。
青瓦台相关人士表示：“通过手写进行记录是可能的。
”因为单独会谈时，双方各有5人陪同，翻译也做记录。
为期四天的访中活动中未录音的活动只有三次。
首日单独首脑会谈、国宾晚宴、参加第二天与习近平及夫人举行的午宴。
遵循了中方的用餐场面不对外公开的惯例。
此次访中团中负责记录的秘书室职员有2人。
他们陪同参加了和中国国务院总理李克强的会谈，以及和全国人大常委会委员长张德江的会谈，户外活动中也携带录音机贴身跟随朴槿惠。
总统参加的国内各种会议和活动几乎使用录音机。
在国务会议中，长官们也记录总统的讲话内容，但会议结束几个小时后，青瓦台也会将会议录音材料送到长官室。
这主要是为了更加准确地传达领导人的指示。
这些录音材料的电子文件由青瓦台管理，文件被设置为复制保护，以防外泄。