韩半岛

韩朝就重启开城工业园区达成协议

开城共同采访组、朝鲜日报记者 黄大振

查看韩文原文


南北韩14日就重新启动开城工业园区达成了协议。
南北韩当天在开城工业园区综合支援中心举行第七次工作会谈,并就五项内容达成了协议。
协议内容包括:防止园区停工情况再度发生;保障人身安全并保护投资资产;推进开城工业园区国际化;成立并运营开城工业园区南北共同委员会;为重新启动园区而积极努力。
达成上述协议,距离北韩单方面限制南方人员通行的4月3日已有133天,距离双方为重新启动开城工业园区开始举行工作会谈的7月6日有40天。



就最大争论点——“承诺防止停工情况再度发生”的问题,协议以“南北”为主语写道:“在任何情况下都不受局势影响保障园区正常运转,包括南方人员顺利通行、北方工人正常上班、保护企业财产等。
”韩国政府的一位相关人士表示:“虽然主语是南韩和北韩,但实际上只写明了北韩可能违反的条款,这意味着北韩承认自己的责任。
” 南北韩双方还决定,成立由政府官员组成的“开城工业园区南北共同委员会”,以讨论入驻企业的损失赔偿等问题。
同时,还就开城工业园区国际化达成协议,将共同推进举行海外投资说明会,招揽外国企业。
南方代表团团长、统一部南北合作地区支援团团长金基雄表示:“通过此次达成协议,可以预防北韩单方面采取措施导致开城工业园区再度停工,同时也为园区国际化奠定了基础。
”但招致停工情况的北韩并未在协议中明确承认自己的责任。
有评价称,此次协议为南北关系跳跃奠定了基础,韩国总统朴槿惠倡导的“韩半岛信任进程”也迈出了第一步。
据悉,南北韩双方即将开始寻求通过南北当局者会谈协商重启金刚山旅游和离散家属会面等的方案。


输入 : 2013-08-15 10:00  |  更新 : 2013-08-15 10:00

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP