韩半岛

韩民众对统一的热望大幅降温

新年特辑“统一和未来”(1)统一意识民调

裴成奎

查看韩文原文

据统计,认为“应该尽快实现南北统一”的人比20年前减少了一半,而认为“与其统一,不如保持现状”的人增加了一倍多。
尤其20多岁年轻人中,有25%希望保持现状。
就是说,对统一的热望在降温,而赞成分立体制的呼声在提高。
◇“保持分立”支持者陡增一倍朝鲜日报和Media Research公司本月28日至29日实施的调查显示,回答“应该尽快实现南北统一”的受访者占19.9%,比1994年韩国盖勒普调查时的40.9%减少了一半多。
而回答“与其统一,不如保持现状”的受访者上升至16.8%,比1994年的7.0%增加了9.8个百分点。
支持“应该在约10年后逐步实现统一”意见的人从48%上升至60.9%。
20多岁和30多岁的受访者中支持“尽快统一”的分别只占7.6%和8.9%,而支持“保持现状”的分别高达26.8%和21.9%。
60岁以上者中支持“尽快统一”的占35%,支持“保持现状”的占13.3%。
保守派和进步派中支持“尽快统一”的受访者分别占23%和18% ,两派中支持“保持现状”的应答者都是15%多,相差无几。
对南北统一持消极意见的人在增加,是因为担心会加重经济负担和社会混乱。
关于“没必要统一”的理由,在认为“保持现状”的人中有31.4%回答“因为像现在这样一边交流合作,一边和平相处即可”。
做出这种回答的受访者比例较1994年统一研究院调查时的7.9%增加了3倍多。
另外,有29.2%认为,这可能会使税金和失业等经济负担加重,而有22.7%说,因为会增加犯罪和地区矛盾等社会混乱。
回答“会增加文化和价值观对立等南北韩差异”者占11.4%,回答“会阻碍国家发展”者占3.8%。
关于“必须要统一”的理由也与1994年相比有了明显的不同。
回答“为了民族再团结”者从59.0%骤降至26.3%,回答“可以消减离散家属的痛苦”者从11%下降至7.3%,而“有助于经济发展”和“可以防止战争”等看重实际利益的理由大幅增加。
◇逾六成年轻人认为“没必要必须统一”不管是“渐进式”还是“快速”,回答必须统一的占80.8%。
然而,当被问及周围人如何看待“统一”时,结果却是大相径庭。
回答“周围有不少人认为没有必要必须统一”的达39.4%,回答“周围不少人认为必须统一”的占44.5%。
也就是说,与问个人意见时相比,对统一的积极意见减少,消极意见大幅增加。
民意调查专家们表示:“通常问周围人看法和个人看法时,前者回答的更加坦率。
表面上回答必须统一,而内心上对统一持有消极态度的人很多。
”值得一提的是,回答“很多人认为没有必要必须统一”的受访者中,20多岁占65.3%,30多岁占52.6%。
按地区来看,首尔地区对统一持消极观点的比例最高,为43.6%,而湖南地区最低,为24.8%。
另外,进步层(43.9%)比保守层(36.8%)更加消极。
对统一的关注度,各个年龄段也出现明显差距。
总体来说,回答“关注统一”的占78.1%,“不关注”的21.4%。
在20多岁和30多岁年轻人中,回答“对统一不关注”的分别占35.3%和27.9%。
相反,在60多岁以上老年人中,回答“关注统一”的高达87.0%。


输入 : 2014-01-01 09:06  |  更新 : 2014-01-01 09:06

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP