韩半岛

解读沉船案:“没关系,小事一庄”酿成大祸

李汉洙

查看韩文原文

“韩国虽然发展规模愈益扩大,但精神、文化底气不足,这就是大型惨案不断的根本原因。
”(韩神大学教授尹平重)“虽然不断出现危险信号,但因为费用问题,无暇考虑严重后果,也不采取限制措施,这种结构性问题急待解决。
”(首尔大学教授李在烈)夺走292条生命的“西海佩里”号沉没事故(1993年)、导致32人死亡的圣水大桥坍塌事件(1994年)、吞噬502人生灵的三丰百货大楼倒塌惨案(1995年)、牺牲192人的大邱地铁命案(2003年)、还有这次承载学生等476名乘客的“世越”号客轮的沉没……韩国经济规模位居世界前十位,而大型事故不断,都是未能遵守基本原则所致。
天灾乎?人祸也。
有人指出,韩国只不过是短促突击而成的“暴发户”,尚需扎扎实实地解决内在的诸多问题。
◇“目标第一主义”高丽大学社会学系教授朴吉声指出,韩国实现“突击式现代化”,只热衷于目标,而忽略了程序,增长至上主义在韩国根深蒂固。
朴吉声指出,韩国面临社会危机有三种文化背景所误导:第一是“还好还好”—毫无根据的乐观主义。
第二是“不要害怕”—毫无对策的冒险主义。
第三是“老子没事”—主观唯心的自己例外主义。
朴吉声分析称:“毫无根据的乐观主义和冒险主义相结合,再加上自己例外主义,导致藐视安全,促成潜在危机的爆发。



◇价值观问题有人指出,韩国社会大型事故不断,不是因为缺乏“安全措施”。
韩神大学哲学系教授尹平重指出:“进入21世纪后,相关措施已经大致确立,但执行者和监督者都抱着麻痹主义和敷衍了事的态度处理问题,这种认识还蔓延于整个社会的日常生活之中。
相关措施之所以未能在发生危机的一瞬间正常发挥作用,是因为精神上的价值观和文化上的力量未能与其外形同步发展。
”首尔大学社会学系教授李在烈表示:“1990年代以后发生大型事故不是因为技术问题。
”韩国建筑商在外国承建的建筑物没有任何问题,但在韩国承建的建筑物却争议不断,这是因为韩国社会的管理体系存在问题。
“虽然不断出现危险信号,但为了节省费用而忽略措施,无视最恶劣后果大发生,这就是管理体系松懈的问题。
”◇通过全民教育提高素质有人指出,若想避免落后国才能有的大型人祸,必须提高韩国国民的整体素质。
朴吉声表示:“韩国过去只追求产业化、信息化,加强了与其相应的教育。
现在应该予以反省,强化有关遵守基本秩序和安全问题的教育。
”尹平重指出:“战术上需要急救体系的一体化,但在战略上需要培养重视基本原则的全民意识。


输入 : 2014-04-25 17:50  |  更新 : 2014-04-25 17:50

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP