韩半岛

韩儿童节长假 民众不去公园去灵堂吊唁

安山=朝鲜日报记者 南精美/申秀智

查看韩文原文

住在仁川的幼儿瑞润(5岁)在儿童节的5日拉着老爷的手去了设在京畿道安山的“世越”号牺牲者集体灵堂。
胸前戴着黄带的她不知道姐姐哥哥们已经离开了人世,献上一朵菊花后祈祷“姐姐哥哥们,你们快回来吧!”瑞润每年过儿童节都去仁川月尾岛游乐园游玩。
她的老爷说:“瑞润看了‘世越’号惨案的电视新闻后说,我也想为姐姐哥哥们祈祷。


▲5日下午,跟着家人来到设在首尔市政府广场的集体灵堂的孩子们,排着长队等待献花吊唁。
包括儿童节当天去吊唁的儿童在内这次长假前来这里吊唁的超过了4万人。
朝鲜日报记者摄影


在四天的假日里,悼念“世越”号牺牲者的唁客络绎不绝。
4日一天前往安山政府设置的集体灵堂吊唁的人达到3万8千多人,去设在全国各市、郡、区的131个集体灵堂吊唁的人为9万多名,累计达115万5237名。
5日截止晚7点也有3万4475人前往安山集体灵堂吊唁。


▲ 5日,一位妈妈领着幼儿来到设在京畿道安山的集体灵堂,望着牺牲者遗像流泪。
朝鲜日报记者摄影


5日,前去吊唁的儿童尤其多。
当天下午3点左右,在灵堂门外排的队长达1.3公里。
因为要吊唁得等一个多小时,有的孩子竟然在爹妈的怀里睡着。
有的孩子问这里是什么地方排着长队等着,父母就仔细地告诉他们这里是什么地方,其间都发生了什么事。
领着4岁和8岁两个孩子的妈妈李贞花说:“孩子们看到人们排着这么长的队,才知道发生了很大的事情感到惊讶。


▲5日,前去全南珍岛郡彭木港的孩子们在防波提前跪着,向着事发海域祈祷。
朝鲜日报记者摄影


8岁的李秀雅拉着妈妈的手排队等着吊唁。
妈妈给她胸前戴印有“谨吊”字样的黑带,她就问这是什么。
妈妈告诉她,这是表示悲哀的汉字,于是小秀雅说:“我戴了这个黑带,就得为遇难的人更认真祈祷。
”吊唁后出来的孩子们在门外的留言板上写下了自己小小的心愿:“哥哥姐姐们,再努力吧,我为你们加油。
”、“7岁的哥哥让给弟弟救生衣,真了不起。
”、“姐姐哥哥们,你们在天国安息吧。
”他们留下这些歪歪扭扭的字迹,便朝着阳光灿烂的公园广场跑去。


输入 : 2014-05-06 09:48  |  更新 : 2014-05-06 09:48

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP