朝鲜日报 中文网

距离罗马教皇方济各访韩只剩三天的11日，在罗马梵蒂冈城圣彼得广场一侧的梵蒂冈邮局前，来度蜜月的金某夫妇正在争辩。

金某说“教皇会看，应该用英语写”，而妻子说“你又不懂英语，还是用韩语写吧。”金某当天将收件人为“教皇方济各”的明信片寄往罗马教廷驻韩大使馆。金某说：“给身在韩国的教皇寄明信片本身就是难忘的回忆。”

除了金某之外，还有很多人在邮局柜台前给教皇写明信片。邮局职员安吉尔洛（音）说：“寄给教皇的明信片每天有300张。这是教皇方济各即位之前从未有过的事情。”

受到教皇方济各的影响，罗马的城市氛围以圣彼得广场为界形成鲜明的对比。广场内部除了“赋予生命全新能量”的广告牌之外，没有其他常见的横幅。除了纪念品店之外，其他地方都没有悬挂教皇照片。这是因为教皇不喜欢繁文缛节。


但走出广场，就能感受到“方济各热潮”。在梵蒂冈城附近乃至罗马市内的纪念品店里，印有教皇头像的T恤和画框热销，已取代了印有罗马竞技场等罗马名胜图案的纪念品。在一家书店里，教皇语录集堆了1米多高。该书店出售的教皇相关书籍多达20多种。职员尤尔丽安娜（音）说：“每天能售出100多本教皇相关书籍。”

教皇此次访韩时，罗马教廷的部分平信徒职员将同乘专机的事实在梵蒂冈成为热门话题，这是因为普通职员陪同教皇出访海外是史无前例的事情。梵蒂冈城纪念品店的一名职员说：“教皇本人希望普通职员同行。”


教皇方济各去年3月即位后，前往梵蒂冈城的游客大幅增加。记者当天采访时距离圣彼得大教堂关门只剩不到20分钟，但等候入场的访客还是在门前排起30多米的长队。来自英国的约翰•伊顿（音）说：“教皇就像一个老朋友。总是想着穷人的教皇是一个传奇人物。”日本导游西冈说：“日本团体游客今年增加了20%以上。教皇前往韩国让日本人非常羡慕。”

在准备访韩的过程中也体现了教皇的朴素风格。教皇约翰保罗二世1984年访问韩国时，罗马的韩国侨胞在机场举行了欢送仪式。因此，韩国驻罗马教廷大使馆和韩国侨胞此次也想筹备简单的欢送仪式，但被罗马教廷谢绝。罗马教廷表示，此次访韩只是单纯的牧师活动，要尽量避免大操大办。韩国大使馆参赞官洪裴宽（音）表示：“我们决定取消儿童献花等所有活动。这是因为教皇一直强调简朴。”

教皇此次访韩将乘坐意大利航空公司的专机。过去教皇到海外巡访时都会将飞机座椅改造成床椅，但方济各教皇将乘坐未改造的飞机。