朝鲜日报 中文网

联合国南苏丹共和国特派团(UNMISS)一员的韩国维和部队——韩光部队23日接受派往当地的日本自卫队1万发步枪弹药支援后，韩日两国的矛盾浮出水面。提供弹药一事在日本国内也引起争议后，日本政府向外界公开与韩国政府的通信内容，此举引发了韩国政府的极度不满。可以说，一万发弹药正在撼动韩日外交关系。

◇日本政府大肆渲染使事态扩大

韩国政府相关人士解释，韩光部队的指挥官是联合军司令，在附近驻扎的部队中恰巧只有日本自卫队使用和我们部队相同规格的弹药，借用弹药当然是听从UNMISS分配。据悉，22日上午10时，韩国国防部长官金宽镇主持召开紧急对策会议，首次就确保弹药问题进行讨论。

但24日日本政府做出了完全不同的主张。防卫相小野寺五典当天公开了派驻南苏丹的自卫队负责人通过视频会议报告的内容和视频。该负责人报告说，当地时间21日晚10点许，韩国驻军大校衔的负责人打电话紧急要求借1万发子弹。还说，博尔营地有1.5万名难民，而守卫博尔的只有韩国军队，周围都是敌人，恳切要求支援子弹。就是说，没有通过联合国，直接要求支援。

日本政府发言人、官房长官菅义伟24日在记者会上说，22日韩国政府也通过韩国驻东京大使馆要求支援子弹。共同社援引政府人士的发言报道说，因为没有当地部队可以直接提供子弹的法律根据，外交当局进行协商采取了通过联合国转交的形式。就是说，韩国政府是直接要求的，而日本政府通过联合国提供的。实际上，由于子弹问题在日本国内引起违反“禁止武器出口三原则”的争议，日本在政府作为提防曝料新的证据。

23日日本国家安全会议做出支援决定后，日本政府的声明在另一面又引发了争议。声明说，将为国际社会的和平与稳定做出更大的贡献。这是利用此事粉饰日本政府扩大军事作用的做法。

◇韩国：日本“乘人之危”

韩国政府对此不满地表示，这本是在紧急情况下获得联合国军的支援，却被日本过分地利用于政治。

韩国政府相关人士说，日本政府将此事与“积极的和平主义”扯在一起，显然在搞政治挑衅。其他相关人士说：“一旦韩光部队进一步确保弹药的事实传出，当地人就可能产生反感，进而袭击韩光部队。本想悄悄地行事，可日本把事情搞复杂了。”

对于日本政府“无偿支援子弹”的说法，韩国当局者表示：“携带弹药从韩国出发的支援队抵达当地时，会原封不动的返还自卫队提供的子弹。”韩日两国情绪上擦枪走火的“火药味”已显现出来。