韩半岛

韩国今确定新防空识别区方案

朝鲜日报军事专门记者 庾龙源/记者 裴成奎

查看韩文原文
韩国国防部长官金宽镇5日发表正式立场说,离於岛、马罗岛和红岛(位于巨济岛南侧的无人岛)应纳入韩国防空识别区(KADIZ)。

韩国政府将于6日下午召开由青瓦台国家安保室长金章洙主持,外交、国防、统一部的长官等出席的国家安保政策调整会议,以确定覆盖离於岛、马罗岛、红岛的韩国防空识别区扩大方案。韩国政府消息人士说:“召开国家安保政策调整会议后,还需要向总统报告,预计8日左右会公布方案。”

当天在国会举行的国防委全体会议上国防委员长刘承旼提问:“是否应该把离於岛纳入韩国防空识别区?”金宽镇对此回答说:“离於岛水域受韩国管辖,海洋科学基地也建在离淤岛。所以离淤岛当然要包括在韩国防空识别区之内。”金宽镇表示:“虽然离於岛是水下暗礁,不能取得领海,但相关水域受我方管辖。将采取有效管辖离淤岛水域的措施。”

金宽镇海对于民主党议员李锡玄的提问表示:“除了离淤岛,马罗岛和红岛是否会包括在新防空识别区之内?”,金宽镇回答说:“因为(马罗岛和红岛)是韩国领土,所以领海、领空都要包括在内。”这也是韩国政府高层当局人士首次正式表明新防空识别区将包括离於岛、马罗岛和红岛的立场。

韩国总统朴槿惠将于6日上午11点30分在青瓦台会见5日晚抵达乌山机场的美国副总统拜登,就韩国政府确定的防空识别区扩大方案进行说明。据悉,朴槿惠将强调,在中国单方面公布东海防空识别区的情况下,韩国为加强济州岛、马罗岛、离於岛水域以及实际管辖的离淤岛水域的防御,必需扩大防空识别区。

青瓦台相关人士说:“拜登有可能会向我方转达美国政府的忧虑。即,中国划设防空识别区之后,韩国再扩大防空识别区的话,可能会导致东北亚安全局势恶化。朴槿惠的态度很坚决,为保护国家利益必须扩大防空识别区。”

韩国外交部当局人士说:“因为拜登在访中期间未能和中国达成一致意见,他应该不会反对我方扩大防空识别区。是否扩大防空识别区是由我方政府决定和执行的内政。”

青瓦台计划,在朴槿惠和拜登的午宴结束后的下午3点左右举行安保政策调整会议。韩国政府当局人士说:“据我所知,韩国通过外交渠道和美国、日本进行了事前沟通,对中国也做了相关说明。”

飞行信息区是国际民用航空组织(ICAO)为航空交通便利设定的空域,受国际法保护,不同于不具国际法效力的防空识别区。韩国政府认为,飞行信息区是受国际法保护的空域,各国有遵守、尊重相关规定的义务,因此说服周边国家应该不会有大的问题。

输入 : 2013-12-06 09:22  |  更新 : 2014-12-15 17:37

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP