韩半岛

外国人也可在韩国网站便捷购物

扈景业 朝鲜日报记者

查看韩文原文
朴槿惠总统的“千颂伊外套”发言出现1年后,外国人也能在韩国国内在线购物网方便地购物了。朴槿惠在去年3月举行的第一次规制改革长官讨论会上指示,只在韩国才要求的电子证书正在成为国内购物网站进军海外的绊脚石,要解除有关电子商务部分的所有限制,迎合国际标准。当时朴槿惠的发言,是由于意识到了中国人无法登录韩国购物网站购买人气韩剧《来自星星的你》中出现的“千颂伊外套”的问题。

政府在本月6日召开的第三次规制改革长官会议上,公开了海外居住的中国人登录韩国国内在线购物网,亲自购买化妆品场面的视频,宣布“现在居住在海外的外国人和在外侨胞无需使用电子证书和保安程序‘ACTIVE X’,也能使用国内在线购物网了。”对此,朴槿惠总统反复问“现在只需ID和密码就可以进行结算了吧?”她还说“那么在海外和国内都要多多宣传才对。”

▲ “千颂伊外套” SHESMISS 供图

去年9月,未来部等10个部门共同实施的电子商务规制改善特别工作组(TF)出台后,废止了在线会员加入时的手机认证、IPIN等本人确认程序,撤销了结算时通过电子证书进行本人认证的惯例。之前,外国人即便想在国内购物网站买东西,也由于没有合适的本人确认手段而无法使用,而现在进行了改善,通过信用卡和电子邮件确认,也可以使用国内购物网站了。

因特网购物商城等的保安程序“ACTIVE X”的退出工作也在进行。ACTIVE X在韩国广泛使用,只能在网络浏览器“Explorer”上驱动,而在使用谷歌浏览器或safari浏览器的外国消费者登录韩国购物网站买东西时,成为了障碍。未来部宣布“G Market、Auction等10大购物网的ACTIVE X使用个数,进入今年后,在4个月里从223个降低到91个,减少了60%,今年内将删除大部分ACTIVE X”。

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-05-07 09:41  |  更新 : 2015-05-07 14:43

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP