韩半岛

世界上最好的韩国医生将化身斗士投入战斗

金成谟 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 大韩医师协会的会长秋武辰
“所谓MERS,其‘心里上的恐惧’比疾病更可怕。韩国的医疗团队是最棒的。尤其在呼吸器官和肾脏领域具有世界顶级水平。我们不会掉以轻心,请大家相信我们。”

韩国最好的精英医生们团体——大韩医师协会的会长秋武辰(图)3日在接受本报采访时面对“国民感到不安”的提问时屡次强调“请相信我们。”秋会长说:“只要遵守洗手等基本的个人卫生习惯,MERS的感染率并不高”,“就算生病也不敢去医院的集体恐惧和过敏反应,让所谓MERS比疾病更令人担心。”

◇“MERS,不是恐惧的对象”

秋会长表示:“从人工呼吸器到肾功能不全、应对的人工肾脏透析机、呼吸器官疾病的药材,韩国医院配备的都很齐全,医疗团队也是世界最高水平。”因为拥有和沙特等中东国家“水平不同”的医疗水平,沙特的高死亡率(40%)在韩国成为现实的可能性极其低。秋会长解释称,实际上截止现在,韩国国内死亡的两名患者都是已经身患呼吸器官疾病,由于“雪上加霜”而感染了MERS的病例,和由于MERS导致的死亡存在差异。

他还说:确诊患者中有3人目前正准备出院,这是好消息。MERS是病毒症状,不仅可以痊愈,还会产生对MERS的抗体。秋会长说,外国的论文已经证实,MERS痊愈者的抵抗力会增强到可以看护其他MERS患者。埃博拉病毒也是用痊愈患者血液中的血清作为治疗方法,可以期待MERS的治疗方法也会加快问世。他强调,传染能力还不及SARS一半的MERS传染力很低(1人传播给0.6-0.7人),再加上韩国医疗团队的治疗水平,MERS “绝对不是恐怖的疾病”。

▲ 3日,忠南天安的某家医院内,MERS疑似患者被确诊,为了防止医院内前来诊疗的人们和MERS疑似患者接触,开设了MERS专用临时诊疗所,让患者在独立的空间接受诊疗和检查。/NEWSIS

他还表明决心说:“作为医生,绝对不会掉以轻心。在社会上出现不自觉感染了MERS的人,才是最危险、最糟糕的情况。尤其下周初是预计MERS肆意扩散到地区社会的主要转折点,我们将采取措施应对。”秋会长说,就算发生最糟糕的情况,只要及时去医疗机关接受治疗,好好按照指导行事的话,是无需担心的。

医协3日发布了MERS在家隔离对象者和抚养者、家属等的预防措施手册。在家隔离的人需要佩戴口罩,在家里和其他家庭成员保持距离,家属们只留下最低限度的看护人员,在共同使用的空间,需要进行彻底的通风换气。秋会长说,把MERS热线(-43-719-7777)记录下来,放在家里为好。

◇“我们要成为MERS斗士”

“医生的本分和使命是守护国民的生命和安全。越是危急时刻,这句话就更是坚定了医生们的意志,放射出光芒。”秋会长说:“我们的医疗团队曾被派往西非,还在SARS和甲型H1N1流感肆虐时治疗过患者。”“在这次的MERS中,我们也会走在最前线。”

秋会长还不忘嘱咐国民:“请我们的国民不要动摇,去医院的时候,如实说明自己的症状和接触经过。”不要忘记,第一位感染患者由于没有充分说明旅行经过,而在毫无防备的状态下造成了多名患者感染的事例。“提供越多的发烧、呼吸器官症状等信息,越有助于医疗团队准确诊断。”他还透露,为了一线医疗人员,医协计划积极协助尽快普及一次性制服和口罩、手套等。

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-06-04 13:48  |  更新 : 2015-06-04 14:37

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP