朝鲜日报 中文网

在中国张家界机场出现疑似MERS症状被隔离的50多岁的韩国男性被证实与该病无关。

韩国驻中国大使馆4日表示："检查结果显示，该男子和MERS无关，不久前解除了隔离。"

昨天上午从金海国际机场出发，抵达张家界机场的50多岁男性郑某在机场通过发热感知仪器检查时被认定为MERS疑似感染者，被隔离在当地医院。该男性的MERS结果呈阴性。

此外，昨日通过香港进入广东省的韩国男性K(44岁)被确诊为MERS患者，目前被隔离在惠州接受治疗。

首尔大学医院院长吴秉熙3日接受本报采访时表示：“希望国民相信政府和韩国的医疗技术，放下心来”，“国内医疗水平在肺、肾脏功能低下等与MERS有关的症状管理方面，据有最高水平，可以和SARS与甲型H1N1流感流行时一样，很好地应对。”

吴院长还说：“虽然患者增长比最初预想的要快，但不会像传闻40%的致死率一样，出现大量死亡者。”“即便被确诊为MERS，只要按照政府的方针积极接受治疗和管理，死亡者就不会比现在有很大增加。”没有和患者接触过的人，即现在不是疑似患者的人，就无需对MERS怀有不安感。

Q：听说大部分医院的门诊患者减少了。首尔大学医院也是如此吗？

“门诊预约患者很多取消了。尤其是老年患者更有这种倾向。但如果有病却不治疗，其产生的不利因素，比来医院被感染MERS的危险更大。为了缓解国民的不安，许多医院进行了多方面的努力。我们医院对疑似患者和非疑似人群的移动通道进行了整体分离。（像首尔大学医院医院）设置了隔离病区等的医院，今后会继续增加。希望大家相信我们的医院系统和医疗人员能把门诊和住院患者的MERS感染可能性降到“零”。”

Q：可是第3轮感染者在急剧增加。

“第3轮感染者（并非在区域社会感染）可以被看做是另一种第2感染者。意思是说他们是通过与患者接触而感染的。要知道，这是说第3轮感染并非通过空气传染的。由于‘第3轮这句话，国民盲目的不安感似乎更加扩大了。然而不仅对第2感染者，连疑似患者也被隔离措施，因此无需过分担心第3轮感染者。”

Q：但国民的不安情绪较严重。

“韩国的医疗技术是世界最高水平的。我们可以预言，已经感染的患者能通过韩国的医疗技术被治愈。截止现在的死亡者，都是高龄且患有疾病。他们面对病毒很脆弱。即便是高龄和有疾病的人被确诊患上MERS，通过准确和迅速的对症疗法（症状治疗）也能恢复健康。如果没有和患者接触过，现在健康的人被感染的可能性是极其微小的，扩散到地区社会的可能性也极低。不要相信通过社交网络（SNS）传播的流言蜚语，应该相信政府正式发布的内容。”

Q：国民需要遵守什么样的行动守则？

“彻底保持个人卫生就行了。只要随时用肥皂洗手，外出时佩戴口罩，就可以减少感染的风险。如果觉得自己有可能被感染了，就必须通知保健当局。第1感染者不知道自己被感染了，因此去过很多医院，导致发生很多例第2感染者，因此，疑似患者不要外出是很重要的。”

Q：需要成立“MERS治疗指定医院”吗？

“政府决定成立由专家们参与的MERS综合对应控制台。如果综合专家的意见后，政府决定要指定医院，就照令行事。现在首尔大学医院为了应对疑似患者可能来院的情况，成立了隔离门诊与住院患者接触的系统。”

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）