朝鲜日报 中文网

22日是韩日邦交正常化50周年纪念日，韩国总统朴槿惠和日本首相安倍晋三分别出席了在首尔和东京举办的纪念活动。在韩日关系因历史问题恶化的背景下两国领导人为了恢复关系同时“出动”尚属首次。

朴槿惠当天参加了日本驻韩国大使馆主办的首尔纪念活动，并发表祝词表示：“两国邦交正常化50周年的今年是两国朝着未来前进的历史性机会。促使两国通过和解和相生之心放下最大障碍因素——历史问题的沉重包袱十分重要。”


“应该把今年变成韩日两国共同迈向新合作与共荣未来的转换点，这是我们对子孙后代的职责。两国若能如此开始，今年将成为韩日两国开启全新未来的元年。”韩国外交部长官尹炳世在韩国驻日本大使馆主办的东京纪念活动上代读了朴槿惠的上述祝词。朴槿惠在祝词中还表示：“虽然两国间存在像线团一般的未解决问题，但两国国民共享心灵，变得更亲近。现在两国政府应该出面将两国民心汇聚到一处，解决问题。”

安倍晋三也表达了希望恢复两国关系的想法。当天安倍参加了韩国驻日本大使馆主办的东京纪念活动，在讲话中表示：“韩国之于日本，日本之于韩国都是最重要的邻居。应该相互信任，促进两国关系的发展。我认为韩日两国正在强烈地共享这样的想法。”安倍当天上午在日本首相官邸对拜访自己的尹炳世表示：“为了两国国民，为了下一代，想和朴槿惠总统一起向着下半个世纪前进，改善、发展两国关系。”

就两国领导人形成共识，韩日相关人士认为，两国关系首先进入了“解冻模式”。但有观测认为，韩日首脑会谈的举办等实质性成果是否能够达成仍是未知数。韩日关系还面临着重重难题，包括还未解决的日军慰安妇问题、安倍即将于8月发表的停战70周年谈话，中国对于韩日关系的牵制心理等。

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）