朝鲜日报 中文网

22日，在首尔和东京的韩日邦交正常化50周年纪念活动上出现相同屏风，格外引人注目。该屏风是1965年12月18日，在首尔举行的韩日基本条约签字仪式上使用过的用韩语书写的屏风，韩国驻日大使馆及日本驻韩国大使馆分别保管一半。

屏风上书写着朝鲜时代文人松江郑澈的歌辞作品《星山别曲》。 《星山别曲》是郑澈在全罗南道潭阳礼赞自然风光和风流的歌辞。

据悉，在双方活动场地树立该屏风的主意是日方提出的。一位外交消息灵通人士指出：“大部分外交官也不知道这一屏风的存在，我们认为这是渲染50周年的象征意义、增进和解的一个好主意，因此拿出珍藏了50周年的屏风。当日，韩国总统朴槿惠和日本首相安倍晋三都站在屏风前面发表演讲，传达了“为两国关系的未来而进行合作”的信息。


（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）