韩半岛

延坪海战13周年 6名死者被指定为战死者

庾龙源 朝鲜日报记者

查看韩文原文
韩国国防部长韩民求29日表示:“ 第二次延坪海战是我国军人用生命抵御朝鲜挑衅并取得胜利的一场海战,体现了绝不容忍他人觊觎国家领海的坚定决心,这是一段令人骄傲的历史。”

29日,第二次延坪海战爆发13周年纪念仪式在位于京畿道平泽市的韩国海军第二舰队司令部举行,韩民求在追悼词中表示:“胜利的背后是作为李舜臣将军的后裔,实践‘必死则生’人生的韩国英雄。”现任国防部长在第二次延坪海战纪念仪式上致追悼词,并将延坪海战定为胜战尚属首次。

▲ “战友们!很想你们。”29日在京畿道平泽市海军第二舰队司令部举行的第二次延坪海战爆发13周年纪念仪式上,当时参战的官兵向战死者献花,并举手行礼。

韩民求还表示:“最近西海北方界线(NLL)因朝鲜的威胁紧张局面日益高涨。”“若朝鲜再次发起挑衅,将对挑衅原点和支持势力进行回击,让他们痛切地认识到挑衅的代价。”韩国海军参谋总长郑镐涉表示:“最近在西海NLL海域形成比第二次延坪海战时更严重的军事紧张状态。”

在第二次延坪海战时,因军人年金法中没有“战死”规定,遇难者只能成为殉职者,但当天韩国朝野两党当天决定制定以战死者礼遇6名遇难者的特别法。也就是说,适用新设战死者补偿规定的2004年修订法,多给战死赔偿金。

☞殉职者与战死者

殉职者是因军队里与战斗无关的原因而死亡的人,战死者是在与敌人战斗中死亡的人。2002年第二延坪海战时因军人年金法上没有“战死”规定,6名战死者都成为殉职者,得到3049万至5743万韩元(人民币约合16.9万元至31.8万元)的赔偿金。但是若适用2004年修改的军人年金法,将他们归类为战死者,可以得到1.2亿至2.2亿韩元(66.4万元至116.3万元)的死亡赔偿金。


第二次延坪海战发生于举行2002年韩日世界杯足球赛季军赛的6月29日,韩朝在半岛西部海域延坪岛附近交火。双方交战25分多钟,韩军有6人死亡、18人受伤,虎头海雕357号被击沉。据韩国军方估计,朝鲜有13人死亡,25人受伤。朝鲜警备艇被彻底破坏。

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-06-30 09:57  |  更新 : 2015-06-30 10:17

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP