朝鲜日报 中文网

韩国政府28日宣布，国内的MERS疫情事实上已经结束。距离5月20日第一位患者确诊过去了69天。外交部表示，因MERS疫情劝告本国国民控制访韩的中国等7个国家和地区当天也表示解除了相关措施。

韩国国务总理黄教安当天在政府首尔办公大楼召开了MERS应对泛政府对策会议，表示：“综合各种情况来看，政府和医疗界判断，国民们现在可以安心了。经济活动、文化休闲生活、学校活动等所有日常生活可以恢复正常。政府将继续处理好对剩余患者的治疗和管理，强化入境者检疫，对医院进行损失保全和支援等。还将尽早落实MERS追加预算，促使经济早日恢复活力。政府阐明了本次疫情初期对应措施存在的问题和原因，今后将致力于新型传染病防疫体系的改善。向忍受各种不便并协助的国民表示感谢。”

此外，外交部当天表示，中国大陆、中国台湾、捷克、俄罗斯、阿联酋、蒙古、越南这7个国家和地区解除了面向本国国民的“控制访韩劝告”。外交部表示：“香港地区也计划在近期解除对韩国的红色旅游警报。”

政府对传染病危机警报阶段保留目前的“注意阶段”，但决定对福祉部中央MERS管理对策本部的职能管理和树立后续对策为中心进行缩小和重编。

◇北京市旅游委主任：韩国MERS疫情结束

“我之所以来韩国，是想让中国人民知道MERS是暂时现象，且韩国是安全国家。”

中国北京市旅游发展委员会主任宋宇28日在接受本报记者的采访时表示：“我们作为中国政府机构的一员，有向愿意访问韩国的中国游客传达正确信息的义务。由于MERS赴韩的游客锐减，但个人觉得这些忧虑和担心是暂时现象。”包括宋宇在内的3名北京市有关人士和9家旅行社董事长及副董事长28日抵达韩国，将在4天3夜的行程里举行与韩国旅行社的恳谈会，并访问观光信息中心及免税店等旅游设施。

去年赴韩的北京市民为73万7063人，今年第一季度为15万1943人，与去年同期相比增加了70-80%。北京市有关人士强调北京与首尔为姐妹城，并表示为了保持过去的友好关系，会对首尔提供帮助。

宋宇表示：“北京市曾经历过SARS（重症急性呼吸综合征），因此能够理解首尔市所面临的困难。我们将向北京市民传达首尔市积极应对MERS、首尔市民安全生活等内容，鼓励重新访问韩国。”

宋宇还表示：“我们希望在现在这种游客减少的时候，审查旅游商品品质。目前中国游客在韩国的主要行程是购物，希望有更多可以让游客亲自体验韩国文化的体验性旅游商品。”

首尔市长朴元淳13日向北京市市长王安顺发送了“因MERS赴韩的中国游客大幅减少，希望北京市提供帮助，帮助韩国恢复旅游业受到的打击”的便函，宋宇这次访韩做出回应。下月初朴元淳将访问北京市等中国城市。

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）