韩半岛

朝鲜是否开放取决于朝鲜人民

尹桢淏 朝鲜日报记者

查看韩文原文
当地时间12月7日,Korea Society会长托马斯·拜恩(照片)说道:“我们正在企划一个新项目,向美国人传达韩国人关于韩日、韩中、韩美关系的想法和韩国人的情感。这体现了强化以及发展韩美友谊的协会宗旨。”今年8月就任会长的托马斯·拜恩在华盛顿与韩国特派员举行的座谈会中表示:“韩日两国的矛盾不利于任何国家的发展。”

共同出席座谈会的Korea Society理事长托马斯·哈伯德针对美国国内一些人提出的“韩国疲劳症”表示:“日本确实因为历史问题有‘韩国疲劳症’,但是美国不存在这样的问题。”“韩国疲劳症”指韩国在韩日历史问题中表现顽固态度,使美国当局感到疲劳的主张。

托马斯·拜恩对美国大选问题表示:“现在谈论谁成为候选人、谁当选总统还为时过早。不过在确定候选人之后,如果有必要的话,我将向候选人提供韩美关系发展意见,也会努力让更多美国人知道韩国。我们还将参与增进两国国民相互理解的各种活动。”

托马斯·拜恩曾在国际信用评级机构穆迪任亚太区首席副总裁,70年代末还曾作为和平志愿者在韩国生活过,他表示:“即使美国提高基准利率,韩国受到的冲击也不会太大。韩国的外汇储备和国外债券比较充分,因此抵抗外部金融冲击的能力不像以前那么脆弱。”

托马斯·拜恩还对朝鲜开放问题说道:“就好像我们可以将马带到河边,但不能强迫马喝水一样,朝鲜的开放问题取决于所有朝鲜人民。我不认为朝鲜会在近期开放门户。”对于朝鲜加入中国主导的亚投行的可能性,他说道:“朝鲜想要成为国际金融机构的成员,其金融透明性将成为绊脚石。朝鲜依旧把军事放在经济之前,因此未来要走的路还很长。”

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-12-09 15:29  |  更新 : 2015-12-09 15:39

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP