韩半岛

一度停滞的中朝贸易6月以后呈现增长趋势

金秀蕙 朝鲜日报驻东京特派记者

查看韩文原文
《朝日新闻》等日本媒体11日报道称,今年3月在联合国安理会通过高强度的对朝制裁决议后,中国和朝鲜的贸易不仅没有减少,最近反而变得比之前更为活跃。

▲ 不顾对朝制裁决议……排队从中国进入朝鲜的卡车们 - 10日,在中国吉林省珲春市圈河海关入口处,卡车为了进入朝鲜正在等候通关。朝鲜进行第五次核试验之后,国际社会主张应对朝采取更高强度制裁的呼声越来越高。/共同社、韩联社

朝鲜进行核试验一天后的10日,在中国吉林省珲春市海关门前,满载货物前往朝鲜的卡车排起了队伍。在图们市的朝鲜工业园区,3000多名朝鲜工人一边闲聊一边和平时一样上班。其中的一位女性对《朝日新闻》记者表示自己“为核试验感到高兴。”海外劳务派遣是缺乏外汇的朝鲜政权重要的“资金来源”。

日本媒体报道说,中国在今年3月安理会决议之后,意识到了国际社会的批判,严格履行了制裁。拒绝联合国制裁名单上的朝鲜船舶进入中国港口,仔细对经陆路穿越国境的货物卡车进行检查。

但随着时间过去,开始悄悄地旧态复萌。《读卖新闻》报道说:“尤其是韩国开始讨论引进萨德(末段高空防御系统)后,朝中贸易开始激增。”

因此,朝中贸易在4-5月两个月间比前一年减少了8-9%,从6月以后恢复了增长势头。据中国海关总署统计,朝中间6月的贸易总额(5亿377万美元)比去年同月(4亿6042万美元)增长了9%以上。

尤其是中国从朝鲜购买的煤炭量在6月以后恢复了前一年的水平,原油也通过中国丹东-朝鲜新义州的输油管道恢复了正常供应。

中国有很多消息人士称:“平壤的停电减少了,也没有汽车缺油现象。”“出租车也变多了。”“建设热潮让建材需求高涨。”

输入 : 2016-09-12 09:53  |  更新 : 2016-09-12 10:36

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP