朝鲜日报 中文网

12日晚7点44分庆尚北道庆州市发生了5.1级的地震，紧接着48分钟后的8点32分发生了史上最大规模的5.8级地震，全国民陷入了地震的恐惧之中。除了位于震中的庆州市，邻近的釜山、大邱、蔚山等大城市的建筑物也发生了晃动，居民紧急躲避到空地、公园以及附近的学校操场等地，引发了骚动。从庆尚南道与庆尚北道发车的38辆KTX实施紧急停运，部分地段的列车运行也推迟了两个小时以上。大邱的地铁临时停止运行，位于龟尾市的三星电子、LG显示器工厂停工。

庆州市市区某服装卖场的整面橱窗玻璃被震得粉碎，大型超市货架上的物品也都被震落到了地上。文化财厅表示：“佛国寺的部分瓦片因为地震的影响出现了脱落。”


大邱市寿城区凡勿洞居民朴振秀（音，44岁，公司职员）表示：“我住在公寓7楼，大楼晃得非常厉害，吓得不轻。”

上个月因为空气中有莫名的煤气味而传出“地震怪谈”的釜山与蔚山居民彻底陷入了恐慌。尤其是位于海云台海岸线的50-60层的高层公寓的居民，建筑物出现剧烈的晃动之后，尖叫着通过楼梯或电梯慌忙逃离了建筑物。63层高的釜山国际金融中心下令，要求除电气设备等必要的人员之外，全体人员紧急躲避。釜山与大邱地区的教育当局也下达指示：“当晚进行晚自习的高中，根据校长的判断，让学生提前放学回家。”

当天继第一次地震后发生的第二次震级更高的地震，令民众陷入了极大的混乱。就读于蔚山女子高中的申小姐（17岁）表示：“第一次地震发生的时候同学们都很吃惊议论纷纷，第二次地震发生的时候就开始大哭大叫着往操场跑了。”部分位于震中的居民则表示：“以为天要塌下来了。”

另外，庆州、釜山、蔚山等地都出现了电话、聊天工具等通讯的临时中断，令市民们非常不安。釜山市东区的吴先生称：“我打了119报火警，但是过了一个小时都没有见到一辆消防车出现。真不知道在这种紧急情况下，政府都在做些什么。”