韩半岛

韩国女性被任命为新任联合国秘书长过渡工作组组长

金德翰 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 康京和
联合国人道事务协调厅(OCHA)康京和(61岁,图)当地时间14日被任命为明年1月起将领导联合国的新任联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(67岁)的过渡工作小组(transition team)组长。康京和是进入国际机构的韩国女性中最高职务最高的一人,2006年她经过80:1的竞争,被任命为联合国人权事务高级专员办事处(OHCHR)助理秘书长,开始了联合国工作生涯。

康京和在被任命后表示:“70多年来,随着联合国组织的不断庞大,各机构和部门间的壁垒变得太高,需要能打破这一僵局的领导力。”“古特雷斯的当选有助于改革联合国各组织。”她将在古特雷斯上任前的两个月期间,描绘新一届事务厅的蓝图。

有联合国人士认为,古特雷斯是看重康京和与现任秘书长一样是韩国人出身,能够顺畅实现工作交接这一点才选择了她。康京和在担任OHCHR助理秘书长时期曾经和古特雷斯领导的联合国难民署(UNHCR)紧密合作过。

毕业于延世大学政治外交学系的康京和从担任KBS英文节目PD兼播音员开始了社会生活,后来取得了美国马萨诸塞大学传媒学博士学位。她历任国会议长国际秘书官,1997年底外汇危机当时,为总统当选人金大中和美国总统比尔·克林顿通电话担任口译,从而在1999年被特别提拔为外交部长官辅佐官。2005年,她升任国际机构政策官,成为在外交部没经过外务考试的第一位女性局长。

康京和说:“我原来想本月底提前从助理秘书长的职务上退下来回国。”“本月12日晚我正打算收拾行装,古特雷斯打电话过来,要求我担任过渡工作组组长。”

输入 : 2016-10-17 15:40  |  更新 : 2016-10-17 16:50

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP