韩半岛

金正恩“希望面谈” 特朗普“5月之内见面”

朝鲜日报网

查看韩文原文
当地时间8日,青瓦台国家安保室长郑义溶向美国总统特朗普传达了朝鲜劳动党委员长金正恩希望见面的信息。特朗普表示希望在5月和金正恩面谈。

当天下午,郑义溶向特朗普传达了金正恩的信息后,在白宫举行的记者会上披露了上述内容。

白宫发言人莎拉•桑德斯也表示:“特朗普总统接受金正恩面谈的提议(The White House confirmed that Trump would accept Kim's invitation to meet),将在今后确定的时间和地点与金正恩见面(He will accept the invitation to meet with Kim Jong Un at a place and time to be determined)。”

郑义溶向特朗普传达了有关朝鲜无核化意志的内容、要中断核武器和导弹试验的内容、希望和特朗普尽早面谈的内容等。

郑义溶说:“我告诉特朗普总统,在和朝鲜领导人金正恩委员长面谈时,他提到了有意实现无核化。金正恩委员长承诺,今后不会进行任何核武器或导弹试验。”

郑义溶透露:“金正恩理解韩美两国的例行联合军演必须持续下去一事。他表示,希望尽早和特朗普总统见面(he expressed his eagerness to meet President Trump as soon as possible)。”

郑义溶还说:“特朗普总统对(这一)介绍表示感谢,说‘为了实现永久性无核化,会在今年5月和金正恩委员长见面(he would meet Kim Jong Un by May to achieve permanent denuclearization)。’”

输入 : 2018-03-09 14:10  |  更新 : 2018-03-09 14:38

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP