韩半岛

一面未见就送走的“90秒新冠去世”…美国和欧洲却不同

"火葬后举行葬礼"有科学依据吗?...韩国政府:"接触尸体可能会感染",死者家属在走廊进行最后的道别,专家:"尸体感染没有根据"

金明珍/姜多恩/郑喆焕/李旼锡 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ “至少想给她合上眼睛……拜托了” - 本月14日,在京畿高阳市首尔市立升华院,被确诊感染新冠病毒而死亡的患者的遗属正在向放置在远处的棺材行大礼。结束与故人1分30秒的“短暂道别”后,遗属们将火葬后转交来的骨灰盒抱在怀里痛哭。虽然按照“先火葬后葬礼”的原则举行了新冠肺炎确诊患者的葬礼,但遗属和专家批评称不能剥夺举行“尊严葬礼”的权利。/ 金明珍 记者
本月14日下午5点30分,在京畿道高阳市首尔市立升华院火葬场,从灵车下来的一个棺材被运入了火葬设施的建筑物内。在另一个地方等待的遗属们看到这一幕后走过来,却在红色隔离线前面停了下来。这是距离故人的棺材10步的地方。5名身穿白色防护服的火葬场员工围着棺材。

遗属洪某(47岁,女)含着泪说:“不能看一眼吗?不能看到母亲的样子吗?”洪某又说“哪怕只看看脸”,但工作人员坚决地回答说“不能看脸”。员工们向遗属行注目礼,又向棺材颔首,然后走向了火葬设施。遗属与故人告别仅用了1分30秒。当天,预约了火葬场的20名“新冠死亡者”在连寿衣都没穿的情况下,穿着生前穿过的衣服原封不动地被装入塑料袋中火化。直到放入骨灰盒后,才送进了家人的怀抱。当天,这样的“短暂道别”重复了20次。

对于新冠死亡者,韩国政府的方针是“先火化,后丧礼”。这是因为担心与尸体接触可能会导致新冠病毒感染。政府一直强制执行只有遗属同意这一条件才能支付1000万韩元(人民币约5.4万元)的葬礼支援费。因此,遗属们不断呼吁说:“连故人的面都没见就送走,太残酷了。”新冠患者生前也经常独自接受隔离治疗。这就是遗属们表示“希望能在死亡后充分哀悼”的原因。

去年12月弟弟因新冠疫情去世的一位遗属表示:“弟弟生病时也长期过着隔离生活,说担心遗物会传染,所以全都烧掉了,什么都不剩。一直放在心里,感到很伤心,很遗憾,哪怕是为了遗属,也希望能好好举行葬礼。”

专家们也表示:“政府的葬礼方针缺乏科学依据。”实际上,在新冠疫情初期的去年3月,世界卫生组织表示“没有证据表明尸体可能发生新冠病毒感染”,制定了可以土葬的指导方针。赛弗兰斯医院诊断检查医学科教授李赫民(音)说:“新冠病毒主要通过确诊患者的飞沫传染。活人的飞沫很容易在咳嗽或说话时传播,但死者几乎没有通过飞沫感染的。虽然有研究结果表明,几天后在新冠肺炎确诊患者的尸体上仍能检测出活的新冠病毒,但这种病毒感染他人的风险明显较小。”

医疗专家也表示,有必要科学地修改葬礼方针。亚洲大学医学院教授许允净(音)表示:“在没有明确证据的情况下,政府维持这一方针,剥夺了每个人举行‘尊严葬礼’的权利。葬礼业界和国民对新冠病毒死亡者葬礼的排斥感,也是因为政府发出了‘可能会被尸体感染’的错误信号。”嘉泉大学吉医院感染内科教授严中植(音)说:“先火葬的方针是在新冠病毒流行初期制定的,当时没有多少关于新冠病毒的信息。虽然比一般尸体更需要小心处理,但现在这一方针已经被证明没有科学依据,因此有必要进行修改。”

虽然韩国政府也在推进修改方针,但现场的反对声也不小。殡仪馆的业主们担心,会被实际打上“新冠疫情的烙印”。需要亲手触摸新冠肺炎死亡者尸体的一线殡葬指导师中也有人说:“这是让殡葬从业者面临感染的风险。”韩国葬礼协会会长朴一道(音)说:“现在科学的根据并不重要,问题在于国民的认识。在火葬场,遗属们远远地看不到死者的脸,连日来媒体都进行这种报道,如果人们说‘新冠肺炎尸体是安全的,请进行葬礼吧’,他们会相信吗??

在海外,只要遵守防疫守则,就允许遗属亲眼看到新冠肺炎死亡者。宗旨是守护故人的尊严,不能妨碍遗属的正当权利。在欧洲,德国、法国、英国都允许在故人死亡和葬礼过程中让遗属看到。根据见故人最后一面的西方葬礼风俗,向前来殡仪馆的客人露出故人的面部。但遗属和吊唁者在接近故人时,必须戴口罩和透明塑料面罩,不允许直接接触。

以美国为例,没有对新冠病毒死亡者的吊唁和葬礼作出特别规定。美国疾病控制和预防中心(CDC)建议说:“对故人的吊唁和葬礼没有特别的风险。请不要在葬礼现场同时停留10人以上。”这反映了世卫组织“没有证据表明尸体可能引发新冠病毒传染”的方针。去年7月出台了新冠病毒葬礼指南的日本,把装有尸体的袋子的面部做成透明的,供遗属瞻仰。

高丽大学预防医学系教授崔在旭表示:“火葬建议只是名义上的建议,问题在于地方自治团体或疾病管理厅实际上在强制火葬。如果在葬礼过程中采取了适当的防疫措施,最好不要进行限制。”

输入 : 2021-12-17 10:14  |  更新 : 2021-12-17 14:14

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP