国际

特朗普:会送家人去平昌冬奥会

赵仪俊 朝鲜日报驻华盛顿特派记者

查看韩文原文
▲ 文在寅总统4日在青瓦台官邸与美国总统特朗普通电话。/青瓦台
青瓦台表示,韩美首脑4日决定,平昌冬奥会期间不进行韩美联合军演。文在寅和特朗普韩国时间当天下午10点起,进行了30分钟的通话,一致同意“为了平昌冬奥会安全成功举行而竭尽全力”。这是1日朝鲜劳动党委员长金正恩在新年致辞中提议参加平昌冬奥会和韩朝当局对话之后,韩美首脑第一次通电话。

青瓦台透露,文在寅对特朗普说:“如果朝鲜不再挑衅,我相信我们表明推迟冬奥会期间的韩美联合军演,将对平昌成为和平的奥运会并取得成功会有很大帮助。”对此,特朗普回答说:“文在寅总统似乎替我说了这句话。可以说,奥运会期间不会有军事演习。平昌奥运会期间,我们会派出包括我的家人在内的高层代表团。”

特朗普还说:“希望对实现韩朝对话进行评估,得出好的结果。在韩朝对话过程中,如果需要美国的帮助,请随时告知,美国100%支持文在寅总统。”

对此,文在寅说:“特朗普总统一直以来为了实现韩半岛无核化目标,坚持坚定且强悍的立场,帮助了韩朝对话的实现。在韩朝对话过程中,我们会和美国密切协商。我坚信,此举将帮助营造旨在通过韩朝对话解决朝核问题的美朝间对话气氛。”

特朗普说:“请转告韩国国民,我对能够(去年11月访韩时)在韩国国会进行演讲,感到非常荣幸。关于在国会的演讲,我听到了非常多的好评。”

输入 : 2018-01-05 09:52  |  更新 : 2018-01-05 10:13

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP