backpage

韩范生活

文化艺术

仁寺洞面具屋里有着韩国人的微笑

白秀珍 朝鲜日报记者
查看韩文原文
페이스북
list print email
首尔钟路区仁寺洞有一家店铺,专门制作并销售面具,已经30余年。4坪多的店面挂满了深情的面孔。悠闲的贵族、呆傻淳朴的下人、狡猾的花和尚还有狂妄的屠夫,这些笑脸都是店主人郑成严(音,60)的作品。

韩国面具分为两个流派,分别是祭祀时使用的仪式用面具和舞台上艺人跳舞唱歌时使用的娱乐用面具。我们所熟知的河回面具是仪式用面具,庄严并且具有深刻的意义;而山太面具则为娱乐用面具,色彩华丽,表情夸张。

▲ 首尔钟路区仁寺洞‘面具屋’是白人面具迷们的圣地,郑成严代表正拿着他珍爱的面具。虽然每个面具的售价高达15万韩元,但面具迷的订单仍然接连不断。


郑成严从1984年开始就在仁寺洞“面具屋”里制作河回面具和山台面具,将自古流传下来的20余种面具原样重现。郑成严说“如果仔细观察,即使是同样的面具,由于融入了制作人的个性,也具有着不同的魅力,我正为打造不同色彩和质感的作品而努力”。

面具屋的面具大部分售价在15万到20万韩元之间,价格昂贵。周围多为薄利多销类型的店铺,将价格降低2万到3万韩元,并扩充商品种类。但这样做,制作面具的时间就会减少。面具屋虽然种类不多,但保证了充足的制作时间,仅是雕刻和上色过程就会花费两天时间。

店铺里面是他的工作室。工作室面积不大,有单独的作坊用来加工树木,店铺里只进行脸部雕刻工作。手握雕刻刀的时候,进来的客人他看也不看,对于亲切熟悉的客人来说,他仿佛是透明的。

顾客层是有限的,90%是外国人,主要是白人中年男性,大部分是周游世界收集面具的面具迷。牢牢把握住他们使其成为常客是店铺的长寿秘诀之一。

他说“只要身体允许,还想再守护店铺10年”。他的身体和肩膀很糟糕,以至于每当收到医院诊断的时候,都会被问到“是不是遭受过交通事故”。他还曾被锋利的雕刻刀割断过手指神经。现在他还没有找到店铺的继承人。郑成严说“虽然有登门求艺的人,但我拒绝了,现在只想集中于面具制作”。

输入 : 2018-04-12 10:40  |  更新 : 2018-04-12 11:37
페이스북 回到顶部

韩国朝鲜日报网 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对

韩国之眼 朝鲜日报网
您的全名
您的邮件地址
朋友的邮件地址

若有多个邮件位址,请按ENTER键隔开

邮件标题
添加附言