朝鲜日报 中文网

SBS电视剧《绅士的品格》是一部描写40多岁男人爱情故事的电视剧，但剧中一名美少年让人眼前一亮。
他就是拥有坎坷身世的混血儿“科林”。
剧中科林为了寻找父亲从日本来到韩国。
饰演该角色的就是偶像乐队CNBLUE成员李宗泫。
《绅士的品格》是李宗泫的荧屏处女作，剧中他展现了与张东健、金秀路、金民钟、李钟赫等“花样中年”四人帮所不同的青春气息。
李宗泫说：“过去看悲伤的电影和电视剧时几乎没哭过，但最近经常眼眶泛红。
通过演戏发现了另一个我。
”近日他在首尔光化门接受了采访。
李宗泫说：“科林少言寡语，演起来很难。
没有多少台词，刚开始以为演起来会很轻松，但因为要用肢体动作和表情来诠释感情，演起来反而更难。
前辈们告诉我，不要刻意去塑造角色。
只要一有空闲就看剧本，但真正拍摄时尽可能放弃之前所练习的，站在科林的角度想如果我是科林，我会怎么做，力求做到自然。
”作为釜山人，方言也是他要解决的难题。
他说：“拍电视剧期间，和身边说方言的人暂时保持距离。
我让同样是釜山出身的容和哥（CNBLUE成员郑容和）尽量使用‘普通话’。
而且还减少了与家人的通话次数。
”


CNBLUE另一成员姜敏赫正在出演和《绅士的品格》同时段播出的KBS周末电视剧《顺藤而上的你》。
李宗泫说：“成员们一起观看这两部作品，会在演技方面提出建议。
因为关系很好，比起称赞，批评更多。
刚开始成员们说我对角色没能把握得恰到好处，但现在演技越来越好了，但我看自己的演技还有很多缺憾。
” 而在他看来最大的缺憾就是“日语台词”部分。
“小时候在日本生活了4年左右，日常对话没有问题。
但我说的日语台词即便自己都觉得别扭。
不是所有日本人都擅长剧本中的日语对白。
语言和演技是两码事。
” 李宗泫是土生土长的韩国人，但他拥有混血儿般的异国外貌。
上初中学时，他还是一名柔道选手。
他说：“在釜山市比赛上曾获得过金牌。
”后来放弃柔道是因为“做什么事都希望做到最好，但在全国有太多比我更厉害的选手”。
虽然放弃了运动，但“有始就要有终”的性格始终没变。
他说：“至今没有想过演戏是因为顾虑很多。
我经常想，我能否做得很好。
但既然已经开始了，就要努力做到让所有人对我的演技无可挑剔。
”不愧是运动员出身，他最想尝试的是动作戏。
“很有信心，不用特技，想自己尝试一下，我真的可以飞起来。
”