韩流广场

《窃贼们》票房破千万 导演“真没想到”

采访《窃贼们》导演崔东勋

卞熙媛

查看韩文原文

上月25日上映的崔东勋导演的新作《窃贼们》成为韩国电影史上第六部观众突破千万的影片指日可待。
电影投资发行公司SHOWBOX MEDIAPLEX方面13日表示:“截至12日,观众人数为923.7501万人次,预计16日左右就能突破1000万人次。
”继尹齐均导演的《海云台》(2009年)之后,时隔3年又有一部“千万上座率影片”即将问世。
史上第一部观众突破千万的影片是2003年上映的康佑硕导演的《实尾岛》。
电影界一致认为,《窃贼们》上座率突破千万的“最大功臣”是崔东勋导演。
崔东勋的前三部作品《犯罪的再构成》(212万人次)、《老千》(568万人次)、《田禹治》(613万人次),也都十分卖座。
13日,崔东勋在首尔中区汉南洞一家咖啡厅接受了采访。
以下是采访摘要:

▲13日下午,电影《窃贼们》的导演崔东勋(左二)出席在首尔永登浦时代广场举行的“《窃贼们》观众突破千万倒计时”活动。
他正笑着看演员李政宰(左一)拥抱一名女粉丝。
崔东勋的右边是演员金?秀和金海淑。
朝鲜日报记者 摄影


问:您预想到会吸引1000万名观众吗? “没有一个导演拍电影时会期待能吸引1000万名观众。
我拍的电影并非完美无缺,而且是犯罪题材影片,(对于观众而言影片的)好与坏取决于每个人的喜好。
所以到现在都觉得这样的上座率有点‘不现实’。
起初还以为是电影振兴委员会的综合数据处理网出现了问题。
” 问:1000万的数字对导演本人意味着什么? “今后的路走起来就更难了。
因为压力……我一直认为‘压力是我的朋友’,现在朋友又多了一个。
但对所有为影片付出辛苦的剧组工作人员和演员来说,好像是个礼物。
”问:至今为止您的作品在票房上没有失败过,有何秘诀? “我也很好奇。
我一直担心我的剧本能不能‘被观众认可’。
这次也在想‘剧本很有趣,但不知能否超过《老千》’。
所以努力把电影拍得比剧本更好看。
在这次作品中,把纯粹的看电影的乐趣放在了第一位,所以观众感到这是‘真正像电影的电影’。
” 问:写剧本时想着什么? “我写的是不是观众喜欢的故事、有趣的故事。
看完后能让观众产生什么特别的感受。
把自己放在‘讲故事的人’的位置上。
” 问:在片场最重视什么? “那就是我是否关爱演员。
对剧情来说,故事最重要,但在片场拍戏的是演员。
所以最关键的是,给他们提供充满创意和舒适的工作环境。
导演在片场要做很多决定,要迅速做出判断。
” 问:除了《田禹治》,之前拍的都是犯罪题材影片。
“犯罪题材影片是我(作为观众)想看的类型。
人们对犯罪、案件、事故充满好奇心。
虽然都不希望发生在自己身上,但都有‘围观’的心态。
刚进入大学时,我想成为社会新闻记者。
”问:有没有想过拍不是大众电影的所谓的“艺术片”? “我想拍一部优秀的商业片。
那种既能够剖析人性故事又有吸引力的作品。
我经常顾虑‘我拍的是不是优秀的商业片’。
不是说吸引1000万名观众,就能被称之为‘优秀的商业片’。
” 问:这是您和您的妻子、制片人安秀贤(音,《你是我的命运》、《那家伙的声音》)首次合作的作品。
“在电影界,安编导是我的前辈。
本来想各自工作,互不干涉。
就怕闹矛盾。
但一起共事后发现有很多好处。
我身为导演对自己产生怀疑时,她会在旁边提出好的建议。
我们彼此尊重对方的工作。
她是个公私分明的人,所以不会感到不便。
我们既是夫妻,又是朋友,一起工作很开心”(一起接受采访的安编导说:“之前因为分开工作,曾有3个月没见过面。
这次每天都能在一起,感觉很好。
”) 问:今后有何打算? “不久前开始学习游泳,刚开始游25米都费劲,但现在能游100米。
作为导演,我就相当于刚刚学会游泳,能游100米的人。
我还是年轻的导演。
还有很长的路要走。
没有什么打算,就算有现在也不会说。


输入 : 2012-08-14 15:55  |  更新 : 2012-08-14 15:55

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP