韩流广场

戛纳电影节闭幕 韩实习生导演获最佳短片奖

戛纳(法国)=朝鲜日报记者 卞熙媛

查看韩文原文

韩国导演文炳坤(音,30岁)凭借13分钟的短片电影《Safe》首次获得戛纳国际电影节最佳短片金棕榈奖。
当地时间26日晚出席颁奖典礼后,文炳坤在接受采访时说:“在电话里说了获奖的消息,母亲非常高兴。
当母亲问有没有奖金时,我一下子冷静下来了,哈哈哈。
”这是韩国导演第二次在戛纳电影节短片单元获奖,上一次是1999年宋一坤获评委会大奖。
文炳坤说:“事先一点也不知道,所以根本没想到能获奖。
直到现在还有些发蒙。
在上台领奖时,我都不知道应该怎么做。
看到我直愣愣地站在台上,下面的摄影记者们有些不耐烦地催我笑一笑。


▲第66届戛纳电影节闭幕式于当地时间26日举行,短片竞赛单元评委会主席简-坎皮恩(右)导演为文炳坤(左)颁发短片单元金棕榈奖。
文炳坤九十度鞠躬,与简-坎皮恩握手。
右图为文炳坤欣喜万分。
照片=路透社、News1


电影《Safe》的制作费仅为800万韩元,500万韩元来自申荣均电影基金会,另外300万韩元为自费。
该片是艺术、摄影和照明导演等4个人在4天内拍摄的13分钟短片。
影片以非法赌场为背景,描写了柜台女职员、赌徒和赌场老板的贪欲。
包括这部作品在内,文炳坤一共拍摄了3部作品。
文炳坤2年前的毕业作品(中央大学话剧电影系)《不灭男儿》曾应邀参加戛纳电影节的国际影评人周单元。
当时《不灭男儿》获得很多好评,结果却未获任何奖项。
文炳坤说:“有了上次的经验,这次无论听到多少赞美,我也没有兴奋。
我只是抱着取经的想法,和其他外国导演交流经验。
我想从他们身上学到如何细腻和敏锐地真实表现出一些细微情感。
与主竞赛单元的作品相比,我的作品没有致力于描写情感。
不过,我的作品故事情节紧张,要传递的内容明确,估计这也是获得好评的原因。
”为文炳坤颁奖的简-坎皮恩导演在新人时期也曾在戛纳电影节短片竞赛单元获得金棕榈奖。
7年之后,简-坎皮恩凭借《钢琴课》获得长片竞赛单元金棕榈奖。
至今为止,简-坎皮恩是唯一一位获得长片竞赛单元金棕榈奖的女导演。
文炳坤说:“简-坎皮恩导演说我的电影好看,这是让我最感到高兴的事情。
她说,这部电影的美术很好,有紧张感。
感觉她很理解我获奖的心情。
”来戛纳之前,文炳坤在CJ E&M的电影事业部打零工。
工作内容与电影无关,大都是换灯具、搬椅子,以及为导演和电影编剧跑腿打杂。
文炳坤说:“现在还没有任何计划。
这次获奖会成为筹划下一部作品的动力。
不过,也有些害怕。
因为今后写剧本会很痛苦。
”几小时后,当记者在电话中问到奖金的事情时,文炳坤回答说:“好像没有奖金。


输入 : 2013-05-28 10:17  |  更新 : 2013-05-28 10:17

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP