韩流广场

“大哥”王羽“手腕”不输李小龙

王羽获釜山电影节亚洲明星大奖最佳男演员奖

王羽获釜山电影节亚洲明星大奖最佳男演员奖

查看韩文原文

▲图为,在釜山国际电影节上荣获亚洲明星大奖最佳男演员奖的王羽。王羽说:“以前没有替身演员和电脑特技,因此直接从4、5层高的建筑物上跳下。拍摄《独臂刀》时,因将右臂绑在身上失去平衡,经常摔倒。”照片=亚洲明星大奖提供
“感谢大家还记得我。”
 
5日晚,在釜山海云台一家酒店举行的釜山国际电影节(BIFF)“《Marie Claire》亚洲明星大奖”颁奖典礼上,荣获最佳男演员奖的王羽发表获奖感言时这样说。随后上台的釜山国际电影节首席策划人金知硕回应道:“我们怎么会忘记您。可能所有韩国中年男人都记得您,并感激您。”

《独臂刀》(导演张彻,1967年)主演王羽回来了。在本届电影节上,将上映王羽时隔很久担任主演的新作《失魂》(导演钟孟宏),和经典作品《独臂刀》。
 
讲述一位失去右臂的刀客故事的电影《独臂刀》开创了香港武侠电影的新时代,而且在全亚洲广受欢迎。此后,王羽自己执导的电影《龙虎斗》(1970年)取得成功,他成为香港电影界的“天皇巨星”。
 
两年前得了中风的王羽10月5日当天拄着拐杖走上舞台。但从高大的身形和修长的身材中依然可以看出曾是动作演员的痕迹。王羽说:“韩国人和我的共同点是刚强。患上中风的人大多连走路都很困难,但我却再次出演电影并参加釜山国际电影节。我依然能喝10瓶真露烧酒。”

出生于中国江苏省的王羽从小学4年级开始学习中国武术,在15岁前往香港。王羽和李小龙是同一时代的人,成龙、洪金宝等是他的后辈。王羽说:“因为和李小龙是在香港一起闯荡的很要好的朋友,从未打过架。虽然我的腿功不如他,但掰手腕他却不是我的对手。当时看过很多韩国导演郑昌和和演员金芝美的电影。一直希望能够与这两人合作。”
 
作为导演和演员均取得成功的王羽离开电影界后开创了事业,但最终再次回到电影界。他说:“赔了很多钱。电影中的英雄并非现实中的英雄。在拍摄现场大家都叫我‘大哥’,而不是爷爷。现在最出色的动作演员甄子丹说‘如果大哥在一旁看着,会因为紧张无法演好动作戏’。”

输入 : 2013-10-07 15:59  |  更新 : 2015-03-09 17:55

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP