朝鲜日报 中文网

本月4日下午4时40分开始，在首尔豪丽斯咖啡(HOLLYS COFFEE)光化门店，50多名顾客在店外排起了长队。这是因为，豪丽斯咖啡称，将于当天下午5时至6时“以1000韩元向订购咖啡的人销售透明水瓶”。结果23分钟内卖出了50个480毫升装水瓶。其他卖场也是如此。

印有“My Bottle”、“Six Bottle”、“It Bottle”等字样的透明水瓶很受欢迎。日本的生活用品企业“Today's Special”销售的500毫升装塑料水瓶“My Bottle”引发了水瓶热潮。从今年年初开始，随着透明水瓶中装着饮料或水果的照片被上传到Facebook和Instagram等社交网站，透明水瓶引起了人们的关注。通过网站大量购买水瓶的人增多后，销售企业附加了“每人限购两个”的条件。“很难买到的水瓶”的消息传出后，在日本售价约为1.5万韩元的水瓶价格在韩国涨至6万至7万韩元。

韩国企业也加入到透明水瓶风潮中来，它们制造相似的产品，以比日本的“My Bottle”更低廉的价格出售。2012年11月开始销售透明水瓶的甜点专卖店MANGOSIX在“My Bottle”获得人气后，就以“Six Bottle”的名义开始销售水瓶。开始销售“Six Bottle”的今年4月，一天之内网站就陷入瘫痪，3天内售出2000个。经过之后的第2次和第3次销售，共售出2万多个。

营销组的金智恩（音）说：“MANGOSIX销售的其他商品深受欢迎，各卖出二、三百个，与之相比，我们的销售水平可以说是爆炸性的。人们蜂拥而至，即使我们将销量限定在每天1000个，订购量仍然在持续增加。”豪丽斯咖啡宣传负责人表示：“如果不使用一次性纸杯而使用水瓶，可以给人一种进行环保消费活动的感觉。随着带着装有各色饮料的透明水瓶出门被看成是一种时尚，透明水瓶非常受欢迎。”

网上书店Aladdin为庆祝开业15年，从本月1日开始向消费5万韩元以上的顾客赠送印有法国文豪阿尔贝•加缪、美国小说家欧内斯特•米勒尔•海明威、阿根廷作家豪尔赫•路易斯•博尔赫斯名字的水瓶。该书店准备了文化商品券、环保购物袋等14种礼物，但6成顾客选择了水瓶。

韩国潮流研究所责任研究员朴圣姬（音）说：“最近二、三十岁年轻人将自己吃的、购买的食物的照片上传到社交网站，同样透明水瓶也被用作通过展示自己喝的饮料来彰显个性的道具。想用很少的费用宣传自己的人也产生了兴趣。”