评论

[万物相]餐厅客人宠物狗

金泰勋 朝鲜日报评论委员

查看韩文原文
一位厌恶宠物的友人去日本旅行时,偶然住进了一家允许伴随宠物狗的酒店。第二天早上去餐厅吃饭,不少狗正在人身边吃饭,见状错愕不已。酒店每间客房都提供宠物狗专用床,赠送欢迎宠物狗入住的玩具和零食。这样的酒店还不止一家。搜索“东京伴随狗入住酒店”,结果显示一连串的5星级酒店。酒店甚至出售酒店员工代为遛狗服务的住宿套餐。

▶这样的场景也许很快就会出现在韩国。在1年前,韩国饲养宠物的国民超过1500万人,出现了不少前所未有的宠物相关服务。全韩有几十处高速公路服务区允许主人伴随宠物狗就餐、散步。过去5年间,“坐飞机的宠物狗”数量翻倍,航空公司争相推出宠物进机舱,而非货舱的商品。甚至给宠物单独累积里程,发放印有宠物名字的登机牌。

▶一位养马尔济斯犬的友人常去家附近的一间宠物友好餐厅。他说:“起初附近只有1家能带狗去的餐厅,不知觉间已增至5家”,“似乎已经形成了与宠物狗一起去餐厅的文化。”但他也经历了过去没有的矛盾。他去参加朋友聚会,一个对狗毛过敏的朋友看到狗后大发雷霆,两人的关系因此疏远了。

▶本月初,规定允许宠物进入餐厅的《食品卫生法施行规则》正式实施。这虽是法律反映社会变化的案例,但也制造了不少混乱。经营者们抱怨规定太过严苛。餐厅老板必须确认进店动物是否接种疫苗,厨房需要安装隔断防止猫狗进入,一旦发现违规将被勒令停业。还有店家想通过接待伴随宠物的顾客提高营业额,老顾客却不再光顾,反倒蒙受了损失。

▶越来越多的人宠物视作家人,催生了喂养、照料、保险、殡葬等服务,预计到2032年相关产业规模将达到21万亿韩元(约合人民币982万元)。宠物上座的首尔~济州往返机票价格高出一倍却能卖空。对于享受与人同等待遇的宠物,欢迎和反感的目光仍旧并存。但宠物普及带来的社会变化已然是不可逆的趋势。有谁能想到,有一天人们看到婴儿车里载着宠物狗只觉得见怪不怪呢。

▲ 插图=李撤元

输入 : 2026-03-10 10:07  |  更新 : 2026-03-10 12:08

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP